Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Violet Fairy Book / 18

The Violet Fairy Book, The Violet Fairy Book, sentence 18

When the nobles and other people became rich and educated, they forgot the old stories, but the country people did not, and handed them down, with changes at pleasure, from generation to generation.

Who acts: nobles, country people · What happens: become, forget, not do, hand down · To what, where: old stories, people

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Violet Fairy Book. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nobles, country people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjccamodconjadvclxcompccconjpunctnsubjdetamodobjpunctccdetcompoundnsubjconjadvmodpunctccconjobjcompound:prtpunctcaseoblcasenmodpunctcaseconjcasenmodpunctrootWhenADVtheDETnoblesNOUNandCCONJotherADJpeopleNOUNbecameVERBrichADJandCCONJeducatedADJ,PUNCTtheyPRONforgotVERBtheDEToldADJstoriesNOUN,PUNCTbutCCONJtheDETcountryNOUNpeopleNOUNdidVERBnotPART,PUNCTandCCONJhandedVERBthemPRONdownADP,PUNCTwithADPchangesNOUNatADPpleasureNOUN,PUNCTfromADPgenerationNOUNtoADPgenerationNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int7 becameadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 noblesdet
3noblesnobleNOUNNumber=Plur7 becamensubj
4andandCCONJ_6 peoplecc
5otherotherADJDegree=Pos6 peopleamod
6peoplepeopleNOUNNumber=Plur3 noblesconj
7becamebecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 forgotadvcl
8richrichADJDegree=Pos7 becamexcomp
9andandCCONJ_10 educatedcc
10educatededucatedADJDegree=Pos8 richconj
11,,PUNCT_7 becamepunct
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 forgotnsubj
13forgotforgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 storiesdet
15oldoldADJDegree=Pos16 storiesamod
16storiesstoryNOUNNumber=Plur13 forgotobj
17,,PUNCT_22 didpunct
18butbutCCONJ_22 didcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 peopledet
20countrycountryNOUNNumber=Sing21 peoplecompound
21peoplepeopleNOUNNumber=Plur22 didnsubj
22diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 forgotconj
23notnotPARTPolarity=Neg22 didadvmod
24,,PUNCT_26 handedpunct
25andandCCONJ_26 handedcc
26handedhandVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 forgotconj
27themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 handedobj
28downdownADP_26 handedcompound:prt
29,,PUNCT_31 changespunct
30withwithADP_31 changescase
31changeschangeNOUNNumber=Plur26 handedobl
32atatADP_33 pleasurecase
33pleasurepleasureNOUNNumber=Sing31 changesnmod
34,,PUNCT_36 generationpunct
35fromfromADP_36 generationcase
36generationgenerationNOUNNumber=Sing26 handedconj
37totoADP_38 generationcase
38generationgenerationNOUNNumber=Sing36 generationnmod
39..PUNCT_13 forgotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastthe nobles and other peoplerich propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
2forgetpastnobles = noblethe old storiestree rules
3not dopastthe country peoplevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4hand downpastnobles = noble not said herepeoplewith changes at pleasurevn send-11.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/1/18/