Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Child Who Came From an Egg / 36

The Violet Fairy Book, The Child Who Came From an Egg, sentence 36

Three months passed, and, as the old woman had bidden her, the queen took the egg from her bosom, and laid it snugly amidst the warm woollen folds.

Who acts: Three months, queen, woman · What happens: pass, bid, take, lay, bosom · To what, where: old woman, egg, bosom

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Child Who Came From an Egg. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Three months, queen, woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nummodnsubjpunctccpunctmarkdetamodnsubj:passauxparataxisobjpunctdetnsubjconjdetobjcasenmod:possoblpunctccconjobjadvmodcasedetamodamodoblpunctrootThreeNUMmonthsNOUNpassedVERB,PUNCTandCCONJ,PUNCTasSCONJtheDEToldADJwomanNOUNhadAUXbiddenVERBherPRON,PUNCTtheDETqueenNOUNtookVERBtheDETeggNOUNfromADPherPRONbosomNOUN,PUNCTandCCONJlaidVERBitPRONsnuglyADVamidstADPtheDETwarmADJwoollenADJfoldsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThreethreeNUMNumForm=Word NumType=Card2 monthsnummod
2monthsmonthNOUNNumber=Plur3 passednsubj
3passedpassVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_12 biddenpunct
5andandCCONJ_12 biddencc
6,,PUNCT_12 biddenpunct
7asasSCONJ_12 biddenmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 womandet
9oldoldADJDegree=Pos10 womanamod
10womanwomanNOUNNumber=Sing12 biddennsubj:pass
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 biddenaux
12biddenbidVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 passedparataxis
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 biddenobj
14,,PUNCT_17 tookpunct
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 queendet
16queenqueenNOUNNumber=Sing17 tooknsubj
17tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 passedconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 eggdet
19eggeggNOUNNumber=Sing17 tookobj
20fromfromADP_22 bosomcase
21herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 bosomnmod:poss
22bosombosomNOUNNumber=Sing17 tookobl
23,,PUNCT_25 laidpunct
24andandCCONJ_25 laidcc
25laidlayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 passedconj
26ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 laidobj
27snuglysnuglyADV_25 laidadvmod
28amidstamidstADP_32 foldscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 foldsdet
30warmwarmADJDegree=Pos32 foldsamod
31woollenwoollenADJDegree=Pos32 foldsamod
32foldsfoldNOUNNumber=Plur25 laidobl
33..PUNCT_3 passedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1passpastThree monthsvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2bidpast · perfect · passivethe old womantree rules
3takepastthe queenthe eggwoman's bosomvn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent egg=Theme from bosom=Initial_Location
4laypastThree months not said hereeggamidst the warm woollen folds; snugly propertyvn create-26.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Result
5bosomwomannom bosom «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/12/36/