Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Fairy of the Dawn, part 1 / 118

The Violet Fairy Book, The Fairy of the Dawn, part 1, sentence 118

On each side of the way the rows of flowers began to praise Petru, and to try and persuade him to pick some of them and make himself a wreath.

Who acts: rows, Petru · What happens: begin, praise, try, persuade, pick, make · To what, where: side, Petru, some

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Fairy of the Dawn, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (rows, Petru), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetnmoddetnsubjcasenmodmarkxcompobjpunctccmarkparataxisccconjobjmarkxcompobjcasenmodccconjobjdetobjpunctrootOnADPeachDETsideNOUNofADPtheDETwayNOUNtheDETrowsNOUNofADPflowersNOUNbeganVERBtoPARTpraiseVERBPetruPROPN,PUNCTandCCONJtoPARTtryVERBandCCONJpersuadeVERBhimPRONtoPARTpickVERBsomeDETofADPthemPRONandCCONJmakeVERBhimselfPRONaDETwreathNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 sidecase
2eacheachDETPronType=Tot3 sidedet
3sidesideNOUNNumber=Sing11 beganobl
4ofofADP_6 waycase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 waydet
6waywayNOUNNumber=Sing3 sidenmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 rowsdet
8rowsrowNOUNNumber=Plur11 begannsubj
9ofofADP_10 flowerscase
10flowersflowerNOUNNumber=Plur8 rowsnmod
11beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12totoPART_13 praisemark
13praisepraiseVERBVerbForm=Inf11 beganxcomp
14PetruPetruPROPNNumber=Sing13 praiseobj
15,,PUNCT_18 trypunct
16andandCCONJ_18 trycc
17totoPART_18 trymark
18trytryVERBMood=Imp VerbForm=Fin11 beganparataxis
19andandCCONJ_20 persuadecc
20persuadepersuadeVERBMood=Imp VerbForm=Fin18 tryconj
21himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 persuadeobj
22totoPART_23 pickmark
23pickpickVERBVerbForm=Inf20 persuadexcomp
24somesomeDETPronType=Ind23 pickobj
25ofofADP_26 themcase
26themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 somenmod
27andandCCONJ_28 makecc
28makemakeVERBVerbForm=Inf23 pickconj
29himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes28 makeobj
30aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 wreathdet
31wreathwreathNOUNNumber=Sing28 makeobj
32..PUNCT_11 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe rows of flowerseach side of the wayvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2praiseto-infinitivethe rows of flowers not said herePetruvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent petru=Theme
3tryto-infinitivevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4persuadeinfinitivePetruvn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Patient clause=Result
5pickto-infinitivePetru not said heresomevn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent some=Patient
6makeinfinitivePetru not said herePetruvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset himself=Beneficiary wreath=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/19/118/