Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / A Tale of the Tontlawald / 12

The Violet Fairy Book, A Tale of the Tontlawald, sentence 12

The terrified woodcutter fled as fast as his legs would carry him, and after that neither orders nor threats would drive anybody to the enchanted moor.

Who acts: terrified woodcutter, legs, orders · What happens: flee, carry, drive, enchant · To what, where: woodcutter, anybody, enchanted moor

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, A Tale of the Tontlawald. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (terrified woodcutter, legs, orders), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjadvmodadvmodmarknmod:possnsubjauxadvclobjpunctcccaseobldetnsubjccconjauxconjobjcasedetamodoblpunctrootTheDETterrifiedADJwoodcutterNOUNfledVERBasADVfastADVasSCONJhisPRONlegsNOUNwouldAUXcarryVERBhimPRON,PUNCTandCCONJafterADPthatPRONneitherDETordersNOUNnorCCONJthreatsNOUNwouldAUXdriveVERBanybodyPRONtoADPtheDETenchantedVERBmoorNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 woodcutterdet
2terrifiedterrifiedADJDegree=Pos3 woodcutteramod
3woodcutterwoodcutterNOUNNumber=Sing4 flednsubj
4fledfleeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5asasADV_6 fastadvmod
6fastfastADVDegree=Pos4 fledadvmod
7asasSCONJ_11 carrymark
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 legsnmod:poss
9legslegNOUNNumber=Plur11 carrynsubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin11 carryaux
11carrycarryVERBVerbForm=Inf6 fastadvcl
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 carryobj
13,,PUNCT_22 drivepunct
14andandCCONJ_22 drivecc
15afterafterADP_16 thatcase
16thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem18 ordersobl
17neitherneitherDETPronType=Neg18 ordersdet
18ordersorderNOUNNumber=Plur22 drivensubj
19nornorCCONJPolarity=Neg20 threatscc
20threatsthreatNOUNNumber=Plur18 ordersconj
21wouldwouldAUXVerbForm=Fin22 driveaux
22drivedriveVERBVerbForm=Inf4 fledconj
23anybodyanybodyPRONNumber=Sing PronType=Ind22 driveobj
24totoADP_27 moorcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 moordet
26enchantedenchantVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 mooramod
27moormoorNOUNNumber=Sing22 driveobl
28..PUNCT_4 fledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fleepastthe terrified woodcutterfast propertyvn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
2carrywouldwoodcutter's legswoodcuttervn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
3drivewouldneither orders nor threatsanybodythe enchanted moorvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent anybody=Theme to moor=Trajectory
4enchantparticiplevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/2/12/