Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Fairy of the Dawn, part 2 / 105

The Violet Fairy Book, The Fairy of the Dawn, part 2, sentence 105

Along the road on each side were great fires, with men standing by them, who spoke pleasantly to Petru as he went by, and invited him to join them.

Who acts: men, great fires, Petru · What happens: be, stand, speak, go by, invite, join · To what, where: great fires, Petru, fires · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Fairy of the Dawn, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (men, great fires, Petru), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetnmodcopamodnsubjpunctcaseconjaclcaseoblpunctnsubjadvmodcaseoblmarknsubjadvcloblpunctccconjobjmarkxcompobjpunctrootAlongADPtheDETroadNOUNonADPeachDETsideNOUNwereAUXgreatADJfiresNOUN,PUNCTwithADPmenNOUNstandingVERBbyADPthemPRON,PUNCTwhoPRONspokeVERBpleasantlyADVtoADPPetruPROPNasSCONJhePRONwentVERBbyADP,PUNCTandCCONJinvitedVERBhimPRONtoPARTjoinVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AlongalongADP_3 roadcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 roaddet
3roadroadNOUNNumber=Sing9 firesobl
4ononADP_6 sidecase
5eacheachDETPronType=Tot6 sidedet
6sidesideNOUNNumber=Sing3 roadnmod
7werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 firescop
8greatgreatADJDegree=Pos9 firesamod
9firesfireNOUNNumber=Plur18 spokensubj
10,,PUNCT_12 menpunct
11withwithADP_12 mencase
12menmanNOUNNumber=Plur9 firesconj
13standingstandVERBVerbForm=Ger12 menacl
14bybyADP_15 themcase
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 standingobl
16,,PUNCT_18 spokepunct
17whowhoPRONPronType=Rel18 spokensubj
18spokespeakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19pleasantlypleasantlyADV_18 spokeadvmod
20totoADP_21 Petrucase
21PetruPetruPROPNNumber=Sing18 spokeobl
22asasSCONJ_24 wentmark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 wentnsubj
24wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 spokeadvcl
25bybyADP_24 wentobl
26,,PUNCT_28 invitedpunct
27andandCCONJ_28 invitedcc
28invitedinviteVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 spokeconj
29himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 invitedobj
30totoPART_31 joinmark
31joinjoinVERBVerbForm=Inf28 invitedxcomp
32themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 joinobj
33..PUNCT_18 spokepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastgreat fires and menalong the road on each sidetree rules
2standgerundmen not said hereby fires = firevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by they=Location
3speak speech: otherpastgreat fires and menPetrupleasantly propertyvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to petru=Co-Agent
4go bypastPetruvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5invitepastgreat fires and men not said herePetruvn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
6join not said to happento-infinitivePetru not said herefires = firevn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/20/105/