Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Underground Workers / 62

The Violet Fairy Book, The Underground Workers, sentence 62

The lord of all this treasure locked the doors and put the keys in his pocket, then led Hans into another room, where dinner was laid for them.

Who acts: lord · What happens: lock, put, lead, lay · To what, where: doors, keys, pocket, Hans, room, dinner

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Underground Workers. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lord), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedet:predetdetnmoddetobjccconjdetobjcasenmod:possoblpunctadvmodconjobjcasedetoblpunctadvmodnsubj:passaux:passconjcaseoblpunctrootTheDETlordNOUNofADPallDETthisDETtreasureNOUNlockedVERBtheDETdoorsNOUNandCCONJputVERBtheDETkeysNOUNinADPhisPRONpocketNOUN,PUNCTthenADVledVERBHansPROPNintoADPanotherDETroomNOUN,PUNCTwhereADVdinnerNOUNwasAUXlaidVERBforADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 lorddet
2lordlordNOUNNumber=Sing7 lockednsubj
3ofofADP_6 treasurecase
4allallDETPronType=Tot6 treasuredet:predet
5thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem6 treasuredet
6treasuretreasureNOUNNumber=Sing2 lordnmod
7lockedlockVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 doorsdet
9doorsdoorNOUNNumber=Plur7 lockedobj
10andandCCONJ_11 putcc
11putputVERBVerbForm=Inf7 lockedconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 keysdet
13keyskeyNOUNNumber=Plur11 putobj
14ininADP_16 pocketcase
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 pocketnmod:poss
16pocketpocketNOUNNumber=Sing11 putobl
17,,PUNCT_19 ledpunct
18thenthenADVPronType=Dem19 ledadvmod
19ledleadVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 lockedconj
20HansHansPROPNNumber=Sing19 ledobj
21intointoADP_23 roomcase
22anotheranotherDETPronType=Ind23 roomdet
23roomroomNOUNNumber=Sing19 ledobl
24,,PUNCT_28 laidpunct
25wherewhereADVPronType=Rel28 laidadvmod
26dinnerdinnerNOUNNumber=Sing28 laidnsubj:pass
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 laidaux:pass
28laidlayVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 ledconj
29forforADP_30 themcase
30themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs28 laidobl
31..PUNCT_7 lockedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lockpastthe lord of all treasurethe doorsvn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent door=Patient
2putinfinitivethe lord of all treasure not said herethe keyslord's pocketvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent key=Theme in pocket=Destination
3leadpastthe lord of all treasure not said hereHansanother roomthenvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent hans=Theme into room=Destination
4laypast · passivedinnerfor rooms = roomvn create-26.4 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Result for they=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/25/62/