Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The History of Dwarf Long Nose, part 3 / 76

The Violet Fairy Book, The History of Dwarf Long Nose, part 3, sentence 76

‘I was sure you could not make this dish as well as my cook, friend Long Nose.

Who acts: I, you · What happens: be, not make · To what, where: dish

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The History of Dwarf Long Nose, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopnsubjauxadvmodccompdetobjccfixedfixednmod:possconjpunctcompoundamodconjpunctroot‘PUNCTIPRONwasAUXsureADJyouPRONcouldAUXnotPARTmakeVERBthisDETdishNOUNasADVwellADVasADPmyPRONcookNOUN,PUNCTfriendNOUNLongADJNoseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_4 surepunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 surensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 surecop
4suresureADJDegree=Posrootroot
5youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 makensubj
6couldcouldAUXVerbForm=Fin8 makeaux
7notnotPARTPolarity=Neg8 makeadvmod
8makemakeVERBVerbForm=Inf4 sureccomp
9thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem10 dishdet
10dishdishNOUNNumber=Sing8 makeobj
11asasADVExtPos=CCONJ15 cookcc
12wellwellADVDegree=Pos11 asfixed
13asasADP_11 asfixed
14mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs15 cooknmod:poss
15cookcookNOUNNumber=Sing8 makeconj
16,,PUNCT_19 Nosepunct
17friendfriendNOUNNumber=Sing19 Nosecompound
18LonglongADJDegree=Pos19 Noseamod
19NosenoseNOUNNumber=Sing8 makeconj
20..PUNCT_4 surepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastIsure propertytree rules
2not makecouldyouthis dishvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dish=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/28/76/