Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Monkey and the Jelly-fish / 22

The Violet Fairy Book, The Monkey and the Jelly-fish, sentence 22

In fact, so great was their relief that they gave the monkey such a kind welcome, and were so anxious to make him happy and comfortable, that he soon forgot all the fears that had beset him as to his fate, and was generally quite at his ease, though every now and then a fit of home-sickness would come over him, and he would hide himself in some dark corner till it had passed away.

Who acts: monkeys, turtle, fears, fit · What happens: be, give, make, forget, have, beset · To what, where: relief, fact, kind welcome, monkey, turtle, ease

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Monkey and the Jelly-fish. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (monkeys, turtle, fears, fit), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblpunctadvmodaclcopnmod:possmarknsubjacl:relcldetobjdet:predetdetamodobjpunctcccopadvmodparataxismarkxcompobjxcompccconjpunctmarknsubjadvmodconjdet:predetdetnsubjnsubjacl:relclparataxisobjcasefixednmod:possoblpunctcccopadvmodadvmodcasenmod:possconjpunctmarkdetadvmodccadvmoddetnsubjcasecompoundpunctnmodauxparataxiscaseoblpunctccnsubjauxconjobjcasedetamodoblmarknsubj:passauxadvcladvmodpunctrootInADPfactNOUN,PUNCTsoADVgreatADJwasAUXtheirPRONreliefNOUNthatSCONJtheyPRONgaveVERBtheDETmonkeyNOUNsuchDETaDETkindADJwelcomeNOUN,PUNCTandCCONJwereAUXsoADVanxiousADJtoPARTmakeVERBhimPRONhappyADJandCCONJcomfortableADJ,PUNCTthatSCONJhePRONsoonADVforgotVERBallDETtheDETfearsNOUNthatPRONhadVERBbesetVERBhimPRONasADPtoADPhisPRONfateNOUN,PUNCTandCCONJwasAUXgenerallyADVquiteADVatADPhisPRONeaseNOUN,PUNCTthoughSCONJeveryDETnowADVandCCONJthenADVaDETfitNOUNofADPhomeNOUN-PUNCTsicknessNOUNwouldAUXcomeVERBoverADPhimPRON,PUNCTandCCONJhePRONwouldAUXhideVERBhimselfPRONinADPsomeDETdarkADJcornerNOUNtillSCONJitPRONhadAUXpassedVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 factcase
2factfactNOUNNumber=Sing8 reliefobl
3,,PUNCT_5 greatpunct
4sosoADV_5 greatadvmod
5greatgreatADJDegree=Pos2 factacl
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 reliefcop
7theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 reliefnmod:poss
8reliefreliefNOUNNumber=Singrootroot
9thatthatSCONJ_11 gavemark
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 gavensubj
11gavegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 reliefacl:relcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 monkeydet
13monkeymonkeyNOUNNumber=Sing11 gaveobj
14suchsuchDETPronType=Ind17 welcomedet:predet
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 welcomedet
16kindkindADJDegree=Pos17 welcomeamod
17welcomewelcomeNOUNNumber=Sing11 gaveobj
18,,PUNCT_22 anxiouspunct
19andandCCONJ_22 anxiouscc
20werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 anxiouscop
21sosoADV_22 anxiousadvmod
22anxiousanxiousADJDegree=Pos8 reliefparataxis
23totoPART_24 makemark
24makemakeVERBVerbForm=Inf22 anxiousxcomp
25himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 makeobj
26happyhappyADJDegree=Pos24 makexcomp
27andandCCONJ_28 comfortablecc
28comfortablecomfortableADJDegree=Pos26 happyconj
29,,PUNCT_33 forgotpunct
30thatthatSCONJ_33 forgotmark
31hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 forgotnsubj
32soonsoonADVDegree=Pos33 forgotadvmod
33forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 makeconj
34allallDETPronType=Tot36 fearsdet:predet
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 fearsdet
36fearsfearNOUNNumber=Plur39 besetnsubj
37thatthatPRONPronType=Rel38 hadnsubj
38hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 fearsacl:relcl
39besetbesetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 forgotparataxis
40himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 besetobj
41asasADPExtPos=ADP44 fatecase
42totoADP_41 asfixed
43hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 fatenmod:poss
44fatefateNOUNNumber=Sing39 besetobl
45,,PUNCT_52 easepunct
46andandCCONJ_52 easecc
47wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin52 easecop
48generallygenerallyADV_52 easeadvmod
49quitequiteADV_52 easeadvmod
50atatADP_52 easecase
51hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs52 easenmod:poss
52easeeaseNOUNNumber=Sing8 reliefconj
53,,PUNCT_66 comepunct
54thoughthoughSCONJ_66 comemark
55everyeveryDETPronType=Tot66 comedet
56nownowADVPronType=Dem66 comeadvmod
57andandCCONJ_66 comecc
58thenthenADVPronType=Dem66 comeadvmod
59aaDETDefinite=Ind PronType=Art60 fitdet
60fitfitNOUNNumber=Sing66 comensubj
61ofofADP_64 sicknesscase
62homehomeNOUNNumber=Sing64 sicknesscompound
63--PUNCT_62 homepunct
64sicknesssicknessNOUNNumber=Sing60 fitnmod
65wouldwouldAUXVerbForm=Fin66 comeaux
66comecomeVERBVerbForm=Inf8 reliefparataxis
67overoverADP_68 himcase
68himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs66 comeobl
69,,PUNCT_73 hidepunct
70andandCCONJ_73 hidecc
71hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs73 hidensubj
72wouldwouldAUXVerbForm=Fin73 hideaux
73hidehideVERBVerbForm=Inf66 comeconj
74himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes73 hideobj
75ininADP_78 cornercase
76somesomeDETPronType=Ind78 cornerdet
77darkdarkADJDegree=Pos78 corneramod
78cornercornerNOUNNumber=Sing73 hideobl
79tilltillSCONJ_82 passedmark
80ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs82 passednsubj:pass
81hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin82 passedaux
82passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass73 hideadvcl
83awayawayADV_82 passedadvmod
84..PUNCT_8 reliefpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastmonkeys's relief and turtle's easefacttree rules
2givepastmonkeys = monkeysuch kind welcomethe monkeyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent monkey=Recipient welcome=Theme
3ispastanxious propertytree rules
4maketo-infinitiveturtlehappy propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Product
5forgetpastturtlesoon propertytree rules
6havepastall fearsvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
7besetpresentall fearsturtleas turtle's fatetree rules
8ispastturtle's easegenerally propertytree rules
9comewoulda fit of home sicknessnow; thenover turtlevn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme over he=Initial_Location
10hidewouldturtleturtlesome dark cornervn concealment-16-1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent himself=Patient in corner=Location
11pass awaypast · perfect · passivefitaway propertytree rules
12fateturtlenom fate «event transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/32/22/