Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Monkey and the Jelly-fish / 4

The Violet Fairy Book, The Monkey and the Jelly-fish, sentence 4

The swiftest messengers were sent hurrying to fetch the best doctors from every country under the sea, but it was all of no use; the queen grew rapidly worse instead of better.

Who acts: swiftest messengers, queen · What happens: send, hurry, fetch, grow · To what, where: swiftest messengers, best doctors, country

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Monkey and the Jelly-fish. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (swiftest messengers, queen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubj:passaux:passxcompmarkxcompdetamodobjcasedetoblcasedetoblpunctccnsubjcopconjcasedetnmodpunctdetnsubjconjadvmodxcompcasefixedoblpunctrootTheDETswiftestADJmessengersNOUNwereAUXsentVERBhurryingVERBtoPARTfetchVERBtheDETbestADJdoctorsNOUNfromADPeveryDETcountryNOUNunderADPtheDETseaNOUN,PUNCTbutCCONJitPRONwasAUXallDETofADPnoDETuseNOUN;PUNCTtheDETqueenNOUNgrewVERBrapidlyADVworseADJinsteadADVofADPbetterADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 messengersdet
2swiftestswiftADJDegree=Sup3 messengersamod
3messengersmessengerNOUNNumber=Plur5 sentnsubj:pass
4werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sentaux:pass
5sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6hurryinghurryVERBVerbForm=Ger5 sentxcomp
7totoPART_8 fetchmark
8fetchfetchVERBVerbForm=Inf6 hurryingxcomp
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 doctorsdet
10bestgoodADJDegree=Sup11 doctorsamod
11doctorsdoctorNOUNNumber=Plur8 fetchobj
12fromfromADP_14 countrycase
13everyeveryDETPronType=Tot14 countrydet
14countrycountryNOUNNumber=Sing8 fetchobl
15underunderADP_17 seacase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 seadet
17seaseaNOUNNumber=Sing8 fetchobl
18,,PUNCT_22 allpunct
19butbutCCONJ_22 allcc
20ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 allnsubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 allcop
22allallDETPronType=Tot5 sentconj
23ofofADP_25 usecase
24nonoDETPronType=Neg25 usedet
25useuseNOUNNumber=Sing22 allnmod
26;;PUNCT_29 grewpunct
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 queendet
28queenqueenNOUNNumber=Sing29 grewnsubj
29grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sentconj
30rapidlyrapidlyADV_31 worseadvmod
31worsebadADJDegree=Cmp29 grewxcomp
32insteadinsteadADVExtPos=ADP34 bettercase
33ofofADP_32 insteadfixed
34bettergoodADJDegree=Cmp29 grewobl
35..PUNCT_5 sentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendpast · passivethe swiftest messengerstree rules
2hurrygerundthe swiftest messengers not said heretree rules
3fetchto-infinitivethe swiftest messengers not said herethe best doctorsevery countryunder the seavn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent doctor=Theme from country=Source
4growpastthe queeninstead better; bad propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/32/4/