Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Headless Dwarfs / 16

The Violet Fairy Book, The Headless Dwarfs, sentence 16

Hans felt no fear at this strange sight, or was prudent enough to hide it if he did, and, going up to the table, sat down amongst the players.

Who acts: Hans · What happens: feel, be, hide, do, go up, sit down · To what, where: fear, strange sight, players

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Headless Dwarfs. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hans), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetobjcasedetamodoblpunctcccopparataxisadvmodmarkadvclobjmarknsubjadvclpunctccpunctadvcladvmodcasedetoblpunctconjcompound:prtcasedetoblpunctrootHansNOUNfeltVERBnoDETfearNOUNatADPthisDETstrangeADJsightNOUN,PUNCTorCCONJwasAUXprudentADJenoughADVtoPARThideVERBitPRONifSCONJhePRONdidVERB,PUNCTandCCONJ,PUNCTgoingVERBupADVtoADPtheDETtableNOUN,PUNCTsatVERBdownADPamongstADPtheDETplayersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HanshanNOUNNumber=Plur2 feltnsubj
2feltfeelVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 feardet
4fearfearNOUNNumber=Sing2 feltobj
5atatADP_8 sightcase
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem8 sightdet
7strangestrangeADJDegree=Pos8 sightamod
8sightsightNOUNNumber=Sing2 feltobl
9,,PUNCT_12 prudentpunct
10ororCCONJ_12 prudentcc
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 prudentcop
12prudentprudentADJDegree=Pos2 feltparataxis
13enoughenoughADV_12 prudentadvmod
14totoPART_15 hidemark
15hidehideVERBVerbForm=Inf12 prudentadvcl
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 hideobj
17ififSCONJ_19 didmark
18hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 didnsubj
19diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 hideadvcl
20,,PUNCT_29 satpunct
21andandCCONJ_29 satcc
22,,PUNCT_21 andpunct
23goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part29 satadvcl
24upupADV_23 goingadvmod
25totoADP_27 tablecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 tabledet
27tabletableNOUNNumber=Sing23 goingobl
28,,PUNCT_23 goingpunct
29satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 feltconj
30downdownADP_29 satcompound:prt
31amongstamongstADP_33 playerscase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 playersdet
33playersplayerNOUNNumber=Plur29 satobl
34..PUNCT_2 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastHansno fearthis strange sightvn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent fear=Theme at sight=Location
2ispastenough, prudent propertytree rules
3hideto-infinitivefearvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
4do a condition, not said to happenpastHansvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
5go upgerundto the tablevn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
6sit downpastHans not said herethe playersvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent amongst player=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/33/16/