Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Young Man Who Would Have His Eyes… / 11

The Violet Fairy Book, The Young Man Who Would Have His Eyes Opened, sentence 11

He stopped and looked at the young man, who nodded his head, and then the wizard continued, ‘To-morrow night you must go to the place where, once in seven years, the serpent-king gives a great feast to his whole court.

Who acts: man, young man, wizard, you, serpent king · What happens: stop, look, nod, continue, go, give · To what, where: head, place, great feast, whole court

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Young Man Who Would Have His Eyes Opened. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, young man, wizard, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjccconjcasedetamodoblpunctnsubjacl:relclnmod:possobjpunctccadvmoddetnsubjparataxispunctpunctcasepunctcompoundoblnsubjauxccompcasedetobladvmodpunctadvmodcasenummodoblpunctdetcompoundpunctnsubjparataxisdetamodobjcasenmod:possamodoblpunctrootHePRONstoppedVERBandCCONJlookedVERBatADPtheDETyoungADJmanNOUN,PUNCTwhoPRONnoddedVERBhisPRONheadNOUN,PUNCTandCCONJthenADVtheDETwizardNOUNcontinuedVERB,PUNCT‘PUNCTToADP-PUNCTmorrowNOUNnightNOUNyouPRONmustAUXgoVERBtoADPtheDETplaceNOUNwhereADV,PUNCTonceADVinADPsevenNUMyearsNOUN,PUNCTtheDETserpentNOUN-PUNCTkingNOUNgivesVERBaDETgreatADJfeastNOUNtoADPhisPRONwholeADJcourtNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 stoppednsubj
2stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 lookedcc
4lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 stoppedconj
5atatADP_8 mancase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
7youngyoungADJDegree=Pos8 manamod
8manmanNOUNNumber=Sing4 lookedobl
9,,PUNCT_11 noddedpunct
10whowhoPRONPronType=Rel11 noddednsubj
11noddednodVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 manacl:relcl
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 headnmod:poss
13headheadNOUNNumber=Sing11 noddedobj
14,,PUNCT_19 continuedpunct
15andandCCONJ_19 continuedcc
16thenthenADVPronType=Dem19 continuedadvmod
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 wizarddet
18wizardwizardNOUNNumber=Sing19 continuednsubj
19continuedcontinueVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin2 stoppedparataxis
20,,PUNCT_28 gopunct
21‘'PUNCT_28 gopunct
22TotoADP_25 nightcase
23--PUNCT_22 Topunct
24morrowmorrowNOUNNumber=Sing25 nightcompound
25nightnightNOUNNumber=Sing28 goobl
26youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs28 gonsubj
27mustmustAUXVerbForm=Fin28 goaux
28gogoVERBVerbForm=Inf19 continuedccomp
29totoADP_31 placecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 placedet
31placeplaceNOUNNumber=Sing28 goobl
32wherewhereADVPronType=Rel31 placeadvmod
33,,PUNCT_34 oncepunct
34onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult28 goadvmod
35ininADP_37 yearscase
36sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card37 yearsnummod
37yearsyearNOUNNumber=Plur34 onceobl
38,,PUNCT_43 givespunct
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 kingdet
40serpentserpentNOUNNumber=Sing42 kingcompound
41--PUNCT_40 serpentpunct
42kingkingNOUNNumber=Sing43 givesnsubj
43givesgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 goparataxis
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 feastdet
45greatgreatADJDegree=Pos46 feastamod
46feastfeastNOUNNumber=Sing43 givesobj
47totoADP_50 courtcase
48hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs50 courtnmod:poss
49wholewholeADJDegree=Pos50 courtamod
50courtcourtNOUNNumber=Sing43 givesobl
51..PUNCT_2 stoppedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppastmanvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
2lookpastman not said hereat the young manvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at man=Theme
3nodpastthe young manman's headvn wink-40.3.1 «NP V NP»: agent=Agent head=Patient
4continuepastthe wizardthenvn continue-55.3 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5gomustyouthe placenightonce propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to place=Initial_Location
6givepresentthe serpent kinga great feastman's whole courtvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent feast=Theme to court=Recipient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/34/11/