Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Young Man Who Would Have His Eyes… / 33

The Violet Fairy Book, The Young Man Who Would Have His Eyes Opened, sentence 33

He rubbed his eyes and looked all round, but nothing could he see of the foes of the past night, and the moor where he had run into such danger must be at least a mile away.

Who acts: noise, nothing, moor · What happens: rub, look, see, run, be · To what, where: eyes, such danger, mile, least

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Young Man Who Would Have His Eyes Opened. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (noise, nothing, moor), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possobjccconjadvmodadvmodpunctccnsubjauxnsubjconjcasedetoblcasedetamodnmodpunctccdetnsubjadvmodnsubjauxaclcaseamodoblauxcopcasenmoddetparataxisadvmodpunctrootHePRONrubbedVERBhisPRONeyesNOUNandCCONJlookedVERBallADVroundADV,PUNCTbutCCONJnothingPRONcouldAUXhePRONseeVERBofADPtheDETfoesNOUNofADPtheDETpastADJnightNOUN,PUNCTandCCONJtheDETmoorNOUNwhereADVhePRONhadAUXrunVERBintoADPsuchADJdangerNOUNmustAUXbeAUXatADPleastADJaDETmileNOUNawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 rubbednsubj
2rubbedrubVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 eyesnmod:poss
4eyeseyeNOUNNumber=Plur2 rubbedobj
5andandCCONJ_6 lookedcc
6lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 rubbedconj
7allallADV_8 roundadvmod
8roundroundADV_6 lookedadvmod
9,,PUNCT_14 seepunct
10butbutCCONJ_14 seecc
11nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg14 seensubj
12couldcouldAUXVerbForm=Fin14 seeaux
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 seensubj
14seeseeVERBVerbForm=Inf2 rubbedconj
15ofofADP_17 foescase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 foesdet
17foesfoeNOUNNumber=Plur14 seeobl
18ofofADP_21 nightcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 nightdet
20pastpastADJDegree=Pos21 nightamod
21nightnightNOUNNumber=Sing17 foesnmod
22,,PUNCT_38 milepunct
23andandCCONJ_38 milecc
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 moordet
25moormoorNOUNNumber=Sing38 milensubj
26wherewhereADVPronType=Rel29 runadvmod
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 runnsubj
28hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 runaux
29runrunVERBTense=Past VerbForm=Part25 mooracl
30intointoADP_32 dangercase
31suchsuchADJDegree=Pos32 dangeramod
32dangerdangerNOUNNumber=Sing29 runobl
33mustmustAUXVerbForm=Fin38 mileaux
34bebeAUXVerbForm=Inf38 milecop
35atatADP_36 leastcase
36leastleastADJDegree=Sup38 milenmod
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art38 miledet
38milemileNOUNNumber=Sing2 rubbedparataxis
39awayawayADV_38 mileadvmod
40..PUNCT_2 rubbedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rubpastnoisenoise's eyesvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent eye=Theme
2lookpastnoise not said hereround propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3seecouldnothingof the foes of the past nightvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4runpast · perfectnoiseinto such danger resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into danger=Result
5is amustthe moora mileleastaway propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/34/33/