Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Girl Who Pretended to Be a Boy, pa… / 55

The Violet Fairy Book, The Girl Who Pretended to Be a Boy, part 1, sentence 55

He listened unwillingly, feeling sure it was no use, but she begged so hard that in the end he consented, and having chosen her arms, she rode away.

Who acts: father, adventure, sister · What happens: listen, feel, be, beg, consent, choose · To what, where: use, end, arms

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Girl Who Pretended to Be a Boy, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, adventure, sister), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodpunctadvclxcompnsubjcopdetccomppunctccnsubjconjadvmodadvmodmarkcasedetoblnsubjadvclpunctccauxparataxisnmod:possobjpunctnsubjparataxisadvmodpunctrootHePRONlistenedVERBunwillinglyADV,PUNCTfeelingVERBsureADJitPRONwasAUXnoDETuseNOUN,PUNCTbutCCONJshePRONbeggedVERBsoADVhardADVthatSCONJinADPtheDETendNOUNhePRONconsentedVERB,PUNCTandCCONJhavingAUXchosenVERBherPRONarmsNOUN,PUNCTshePRONrodeVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 listenednsubj
2listenedlistenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3unwillinglyunwillinglyADV_2 listenedadvmod
4,,PUNCT_5 feelingpunct
5feelingfeelVERBTense=Pres VerbForm=Part2 listenedadvcl
6suresureADJDegree=Pos5 feelingxcomp
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 usensubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 usecop
9nonoDETPronType=Neg10 usedet
10useuseNOUNNumber=Sing6 sureccomp
11,,PUNCT_14 beggedpunct
12butbutCCONJ_14 beggedcc
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 beggednsubj
14beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 listenedconj
15sosoADV_16 hardadvmod
16hardhardADVDegree=Pos14 beggedadvmod
17thatthatSCONJ_22 consentedmark
18ininADP_20 endcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 enddet
20endendNOUNNumber=Sing22 consentedobl
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 consentednsubj
22consentedconsentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 beggedadvcl
23,,PUNCT_26 chosenpunct
24andandCCONJ_26 chosencc
25havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part26 chosenaux
26chosenchooseVERBTense=Past VerbForm=Part2 listenedparataxis
27herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 armsnmod:poss
28armsarmNOUNNumber=Plur26 chosenobj
29,,PUNCT_31 rodepunct
30sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 rodensubj
31roderideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 listenedparataxis
32awayawayADV_31 rodeadvmod
33..PUNCT_2 listenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1listenpastfatherunwillingly propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent
2feelgerundfather not said heresure propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
3is apastadventureno usetree rules
4beg speech: requestpastsisterhard propertyvn beg-58.2-1-1 «NP V PP.Topic»: agent=Agent
5consentpastfatherin the endvn acquiesce-95.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
6choosegerund · perfectsister's armsvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent arm=Theme
7ride awaypastsisteraway propertyvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/38/55/