Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Story of Three Wonderful Beggars / 28

The Violet Fairy Book, The Story of Three Wonderful Beggars, sentence 28

When he had driven some miles he drew up, carried the child to the edge of a steep precipice and threw it over, muttering, ‘There, now try to take my property!’

Who acts: Mark · What happens: drive, draw up, carry, throw over, mutter, try · To what, where: miles, child, edge, precipice, property

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Three Wonderful Beggars. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Mark), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxadvcldetobjnsubjacl:relclcompound:prtpunctdetobjcasedetoblcasedetamodnmodccconjobjcompound:prtpunctadvclpunctpunctexplpunctadvmodconjmarkxcompnmod:possobjpunctpunctrootWhenADVhePRONhadAUXdrivenVERBsomeDETmilesNOUNhePRONdrewVERBupADP,PUNCTcarriedVERBtheDETchildNOUNtoADPtheDETedgeNOUNofADPaDETsteepADJprecipiceNOUNandCCONJthrewVERBitPRONoverADP,PUNCTmutteringVERB,PUNCT‘PUNCTTherePRON,PUNCTnowADVtryVERBtoPARTtakeVERBmyPRONpropertyNOUN!PUNCT’PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int4 drivenadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 drivennsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 drivenaux
4drivendriveVERBTense=Past VerbForm=Part11 carriedadvcl
5somesomeDETPronType=Ind6 milesdet
6milesmileNOUNNumber=Plur4 drivenobj
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 drewnsubj
8drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 milesacl:relcl
9upupADP_8 drewcompound:prt
10,,PUNCT_11 carriedpunct
11carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 childdet
13childchildNOUNNumber=Sing11 carriedobj
14totoADP_16 edgecase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 edgedet
16edgeedgeNOUNNumber=Sing11 carriedobl
17ofofADP_20 precipicecase
18aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 precipicedet
19steepsteepADJDegree=Pos20 precipiceamod
20precipiceprecipiceNOUNNumber=Sing16 edgenmod
21andandCCONJ_22 threwcc
22threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin11 carriedconj
23ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 threwobj
24overoverADP_22 threwcompound:prt
25,,PUNCT_26 mutteringpunct
26mutteringmutterVERBVerbForm=Ger22 threwadvcl
27,,PUNCT_32 trypunct
28‘'PUNCT_32 trypunct
29TheretherePRONPronType=Dem32 tryexpl
30,,PUNCT_32 trypunct
31nownowADVPronType=Dem32 tryadvmod
32trytryVERBVerbForm=Inf11 carriedconj
33totoPART_34 takemark
34taketakeVERBVerbForm=Inf32 tryxcomp
35mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs36 propertynmod:poss
36propertypropertyNOUNNumber=Sing34 takeobj
37!!PUNCT_11 carriedpunct
38’'PUNCT_11 carriedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1drivepast · perfectMarksome milesvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mile=Theme
2draw uppastMarksome miles not said herevn scribble-25.2-1 «NP V NP»: agent=Agent mile=Theme
3carrypastthe childthe edge of a steep precipicevn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent child=Theme to edge=Destination
4throw overpastprecipicevn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
5mutter speech: assertgerundvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
6tryinfinitivetherenowvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
7take not said to happento-infinitivemy propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent property=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/4/28/