Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / The Prince Who Wanted to See the World / 73

The Violet Fairy Book, The Prince Who Wanted to See the World, sentence 73

Her mother recognised them all, and, pulling up, asked her daughter if she did not repent and would not like to come home again.

Who acts: mother, pulling · What happens: recognise, pull up, ask, not repent, not like, come · To what, where: reins, daughter · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, The Prince Who Wanted to See the World. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, pulling), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:possnsubjobjnmod:unmarkedpunctccpunctcsubjcompound:prtpunctconjnmod:possiobjmarknsubjauxadvmodxcompccauxadvmodconjmarkxcompadvmodadvmodpunctrootHerPRONmotherNOUNrecognisedVERBthemPRONallDET,PUNCTandCCONJ,PUNCTpullingVERBupADP,PUNCTaskedVERBherPRONdaughterNOUNifSCONJshePRONdidAUXnotPARTrepentVERBandCCONJwouldAUXnotPARTlikeVERBtoPARTcomeVERBhomeADVagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs2 mothernmod:poss
2mothermotherNOUNNumber=Sing3 recognisednsubj
3recognisedrecogniseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 recognisedobj
5allallDETPronType=Tot4 themnmod:unmarked
6,,PUNCT_12 askedpunct
7andandCCONJ_12 askedcc
8,,PUNCT_9 pullingpunct
9pullingpullVERBVerbForm=Ger12 askedcsubj
10upupADP_9 pullingcompound:prt
11,,PUNCT_9 pullingpunct
12askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 recognisedconj
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 daughternmod:poss
14daughterdaughterNOUNNumber=Sing12 askediobj
15ififSCONJ_19 repentmark
16sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 repentnsubj
17diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 repentaux
18notnotPARTPolarity=Neg19 repentadvmod
19repentrepentVERBVerbForm=Inf12 askedxcomp
20andandCCONJ_23 likecc
21wouldwouldAUXVerbForm=Fin23 likeaux
22notnotPARTPolarity=Neg23 likeadvmod
23likelikeVERBVerbForm=Inf19 repentconj
24totoPART_25 comemark
25comecomeVERBVerbForm=Inf23 likexcomp
26homehomeADV_25 comeadvmod
27againagainADV_25 comeadvmod
28..PUNCT_3 recognisedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1recognisepastgirl's motherreins = reinvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer they=Stimulus
2pull upgerundvn slide-11.2 «NP V»: agent=Theme
3ask speech: askpastpullinggirl's daughtervn inquire-37.1.2 «NP V NP whether S»: agent=Agent daughter=Recipient clause=Topic
4not repent a condition, not said to happenpast · do-supportmothertree rules
5not likewouldmother not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6come not said to happento-infinitivemother not said hereagainhome propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/42/73/