Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Violet Fairy Book / Virgilius the Sorcerer / 47

The Violet Fairy Book, Virgilius the Sorcerer, sentence 47

Some were half way up the ladders, some had one foot over the wall, but wherever they might chance to be there every man remained, even the emperor and his sorcerer.

Who acts: Some, foes, man · What happens: be, have, chance, remain · To what, where: way, one foot, wall

This is a sentence of «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Virgilius the Sorcerer. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Some, foes, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodcasedetnmodpunctnsubjconjnummodobjcasedetoblpunctccadvmodnsubjauxobjmarkcopacldetnsubjparataxispunctadvmoddetapposccnmod:possconjpunctrootSomeDETwereAUXhalfADVwayNOUNupADPtheDETladdersNOUN,PUNCTsomeDEThadVERBoneNUMfootNOUNoverADPtheDETwallNOUN,PUNCTbutCCONJwhereverADVtheyPRONmightAUXchanceNOUNtoPARTbeAUXthereADVeveryDETmanNOUNremainedVERB,PUNCTevenADVtheDETemperorNOUNandCCONJhisPRONsorcererNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SomesomeDETPronType=Ind4 waynsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 waycop
3halfhalfADVNumForm=Word NumType=Frac4 wayadvmod
4waywayNOUNNumber=Singrootroot
5upupADP_7 ladderscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 laddersdet
7laddersladderNOUNNumber=Plur4 waynmod
8,,PUNCT_10 hadpunct
9somesomeDETPronType=Ind10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin4 wayconj
11oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card12 footnummod
12footfootNOUNNumber=Sing10 hadobj
13overoverADP_15 wallcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 walldet
15wallwallNOUNNumber=Sing10 hadobl
16,,PUNCT_21 chancepunct
17butbutCCONJ_21 chancecc
18whereverwhereverADVPronType=Int21 chanceadvmod
19theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 chancensubj
20mightmightAUXVerbForm=Fin21 chanceaux
21chancechanceNOUNNumber=Sing10 hadobj
22totoPART_24 theremark
23bebeAUXVerbForm=Inf24 therecop
24therethereADVPronType=Dem21 chanceacl
25everyeveryDETPronType=Tot26 mandet
26manmanNOUNNumber=Sing27 remainednsubj
27remainedremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 thereparataxis
28,,PUNCT_31 emperorpunct
29evenevenADV_31 emperoradvmod
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 emperordet
31emperoremperorNOUNNumber=Sing21 chanceappos
32andandCCONJ_34 sorcerercc
33hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 sorcerernmod:poss
34sorcerersorcererNOUNNumber=Sing31 emperorconj
35..PUNCT_4 waypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastSomewayup the ladders; half propertytree rules
2havepastsomeone footthe wallvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent foot=Patient
3chancemightfoes = foewherever propertytree rules
4isto-infinitivesome not said herethere propertytree rules
5remainpastevery manvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Violet Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg641/43/47/