Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 4 / 37

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 4, sentence 37

Then they questioned that prince courteously of whence he came; and he told them that he was of the court of Arthur, who is the rich royal King of the Round Table, and that it was Gawain himself who was within their walls, and would keep Christmas with them, as the chance had fallen out.

Who acts: walls, Sir, court, table, Gawain, chance · What happens: question, come, tell, be, keep, fall out · To what, where: prince, walls, rich royal King, Gawain, Christmas · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (walls, Sir, court, table), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkobjadvmodcaseadvmodnsubjadvclpunctccnsubjconjiobjmarknsubjcopcasedetccompcasenmodpunctnsubjcopdetamodamodapposcasedetcompoundnmodpunctccmarknsubjcopparataxisnmodnsubjcopcasenmod:possacl:relclpunctccauxparataxisobjcaseoblpunctmarkdetnsubjauxconjcompound:prtpunctrootThenADVtheyPRONquestionedVERBthatSCONJprinceNOUNcourteouslyADVofADPwhenceADVhePRONcameVERB;PUNCTandCCONJhePRONtoldVERBthemPRONthatSCONJhePRONwasAUXofADPtheDETcourtNOUNofADPArthurPROPN,PUNCTwhoPRONisAUXtheDETrichADJroyalADJKingPROPNofADPtheDETRoundPROPNTablePROPN,PUNCTandCCONJthatSCONJitPRONwasAUXGawainPROPNhimselfPRONwhoPRONwasAUXwithinADPtheirPRONwallsNOUN,PUNCTandCCONJwouldAUXkeepVERBChristmasPROPNwithADPthemPRON,PUNCTasSCONJtheDETchanceNOUNhadAUXfallenVERBoutADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 questionedadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 questionednsubj
3questionedquestionVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_5 princemark
5princeprinceNOUNNumber=Sing3 questionedobj
6courteouslycourteouslyADV_10 cameadvmod
7ofofADP_8 whencecase
8whencewhenceADVPronType=Int10 cameadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 camensubj
10camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 questionedadvcl
11;;PUNCT_14 toldpunct
12andandCCONJ_14 toldcc
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 toldnsubj
14toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 questionedconj
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 toldiobj
16thatthatSCONJ_21 courtmark
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 courtnsubj
18wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 courtcop
19ofofADP_21 courtcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 courtdet
21courtcourtNOUNNumber=Sing14 toldccomp
22ofofADP_23 Arthurcase
23ArthurArthurPROPNNumber=Sing21 courtnmod
24,,PUNCT_30 Kingpunct
25whowhoPRONPronType=Rel30 Kingnsubj
26isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 Kingcop
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Kingdet
28richrichADJDegree=Pos30 Kingamod
29royalroyalADJDegree=Pos30 Kingamod
30KingKingPROPNNumber=Sing21 courtappos
31ofofADP_34 Tablecase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 Tabledet
33RoundRoundPROPNNumber=Sing34 Tablecompound
34TableTablePROPNNumber=Sing30 Kingnmod
35,,PUNCT_40 Gawainpunct
36andandCCONJ_40 Gawaincc
37thatthatSCONJ_40 Gawainmark
38ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 Gawainnsubj
39wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 Gawaincop
40GawainGawainPROPNNumber=Sing14 toldparataxis
41himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes40 Gawainnmod
42whowhoPRONPronType=Rel46 wallsnsubj
43wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 wallscop
44withinwithinADP_46 wallscase
45theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs46 wallsnmod:poss
46wallswallNOUNNumber=Plur40 Gawainacl:relcl
47,,PUNCT_50 keeppunct
48andandCCONJ_50 keepcc
49wouldwouldAUXVerbForm=Fin50 keepaux
50keepkeepVERBMood=Imp VerbForm=Fin40 Gawainparataxis
51ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing50 keepobj
52withwithADP_53 themcase
53themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs50 keepobl
54,,PUNCT_59 fallenpunct
55asasSCONJ_59 fallenmark
56thetheDETDefinite=Def PronType=Art57 chancedet
57chancechanceNOUNNumber=Sing59 fallennsubj
58hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin59 fallenaux
59fallenfallVERBTense=Past VerbForm=Part50 keepconj
60outoutADP_59 fallencompound:prt
61..PUNCT_3 questionedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1question speech: otherpastwalls = wallprincethenvn interrogate-37.1.3 «NP V NP»: agent=Agent prince=Recipient
2comepastSircourteously, whence propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3tell speech: assertpastSirwalls = wallvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient
4ispastSirof the court; of Arthurtree rules
5is apresentthe courtthe rich royal Kingof the Round Tabletree rules
6is apasttableGawainSir nmodtree rules
7ispastGawainwithin walls's wallstree rules
8keepwouldChristmaswith walls = wallvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent christmas=Theme
9fall outpast · perfectthe chancevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/4/37/