Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 7 / 58

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 7, sentence 58

Since they for charity cherish a guest, and hold honour in their hands, may He who holds the heaven on high requite them, and also ye all.

Who acts: eyes, you, honour · What happens: cherish, hold, requite · To what, where: guest, honour, hands, heaven, eyes

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eyes, you, honour), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

marknsubjcaseobladvcldetobjpunctccobjcasenmod:possoblpunctauxnsubjnsubjconjdetobjmarkamodadvclobjpunctccadvmodoblnmod:unmarkedpunctrootSinceSCONJtheyPRONforADPcharityNOUNcherishVERBaDETguestNOUN,PUNCTandCCONJholdVERBhonourNOUNinADPtheirPRONhandsNOUN,PUNCTmayAUXHePRONwhoPRONholdsVERBtheDETheavenNOUNonSCONJhighADJrequiteVERBthemPRON,PUNCTandCCONJalsoADVyePRONallDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SincesinceSCONJ_5 cherishmark
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs5 cherishnsubj
3forforADP_4 charitycase
4charitycharityNOUNNumber=Sing5 cherishobl
5cherishcherishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 holdadvcl
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 guestdet
7guestguestNOUNNumber=Sing5 cherishobj
8,,PUNCT_10 holdpunct
9andandCCONJ_10 holdcc
10holdholdVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
11honourhonourNOUNNumber=Sing10 holdobj
12ininADP_14 handscase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 handsnmod:poss
14handshandNOUNNumber=Plur10 holdobl
15,,PUNCT_19 holdspunct
16maymayAUXVerbForm=Fin19 holdsaux
17HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 holdsnsubj
18whowhoPRONPronType=Rel19 holdsnsubj
19holdsholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 holdconj
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 heavendet
21heavenheavenNOUNNumber=Sing19 holdsobj
22ononSCONJ_24 requitemark
23highhighADJDegree=Pos24 requiteamod
24requiterequiteVERBVerbForm=Inf19 holdsadvcl
25themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 requiteobj
26,,PUNCT_29 yepunct
27andandCCONJ_29 yecc
28alsoalsoADV_29 yeadvmod
29yeyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch19 holdsobl
30allallDETPronType=Tot29 yenmod:unmarked
31..PUNCT_10 holdpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cherishpresenteyes = eyea guestfor charityvn admire-31.2 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer guest=Stimulus for charity=Attribute
2holdimperativeyou not said herehonoureyes's handsvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent honour=Theme in hand=Location
3holdmayhonourthe heavenye all obl; who nsubjvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent heaven=Theme
4requiteinfinitivehonour not said hereeyes = eyetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/7/58/