Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Sir Gawain and the Green Knight: A Mid… / Opening, part 7 / 66

Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose, Opening, part 7, sentence 66

Naught fell from the heavens, but ’twas ill beneath them; mist brooded over the moor and hung on the mountains; each hill had a cap, a great cloak, of mist.

Who acts: Naught, mist, hill · What happens: fall, brood, hang, have · To what, where: heavens, moor, mountains, cap

This is a sentence of «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Naught, mist, hill), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcasedetoblpunctccpunctnsubjconjcaseoblpunctnsubjconjcasedetoblccconjcasedetoblpunctdetnsubjconjdetobjpunctdetamodconjpunctcaseoblpunctrootNaughtPRONfellVERBfromADPtheDETheavensNOUN,PUNCTbutCCONJ’PUNCTtwasNOUNillADJbeneathADPthemPRON;PUNCTmistNOUNbroodedVERBoverADPtheDETmoorNOUNandCCONJhungVERBonADPtheDETmountainsNOUN;PUNCTeachDEThillNOUNhadVERBaDETcapNOUN,PUNCTaDETgreatADJcloakNOUN,PUNCTofADPmistNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NaughtnaughtPRONPronType=Neg2 fellnsubj
2fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3fromfromADP_5 heavenscase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 heavensdet
5heavensheavenNOUNNumber=Plur2 fellobl
6,,PUNCT_10 illpunct
7butbutCCONJ_10 illcc
8’'PUNCT_9 twaspunct
9twastwaNOUNNumber=Plur10 illnsubj
10illillADJDegree=Pos2 fellconj
11beneathbeneathADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 illobl
13;;PUNCT_15 broodedpunct
14mistmistNOUNNumber=Sing15 broodednsubj
15broodedbroodVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 fellconj
16overoverADP_18 moorcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 moordet
18moormoorNOUNNumber=Sing15 broodedobl
19andandCCONJ_20 hungcc
20hunghangVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 broodedconj
21ononADP_23 mountainscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 mountainsdet
23mountainsmountainNOUNNumber=Plur20 hungobl
24;;PUNCT_27 hadpunct
25eacheachDETPronType=Tot26 hilldet
26hillhillNOUNNumber=Sing27 hadnsubj
27hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 fellconj
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 capdet
29capcapNOUNNumber=Sing27 hadobj
30,,PUNCT_33 cloakpunct
31aaDETDefinite=Ind PronType=Art33 cloakdet
32greatgreatADJDegree=Pos33 cloakamod
33cloakcloakNOUNNumber=Sing29 capconj
34,,PUNCT_36 mistpunct
35ofofADP_36 mistcase
36mistmistNOUNNumber=Sing27 hadobl
37..PUNCT_2 fellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastNaughtthe heavensvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme from heaven=Initial_Location
2broodpastmistthe moorvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3hangparticiplemist not said herethe mountainsvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on mountain=Location
4havepasteach hilla cap and a great cloakof mistvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cap=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Sir Gawain and the Green Knight: A Middle-English Arthurian Romance Retold in Modern Prose» by Jessie L. Weston, Project Gutenberg book 66084 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66084/7/66/