Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Hawaiian Legends of Volcanoes (mytholo… / Hawaiian Volcanoes / 24

Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology), Hawaiian Volcanoes, sentence 24

Hualalai is dormant, although from it there was a great eruption a little over a hundred years ago, and even now possibilities of activity are talked about by those who cultivate sugar-cane and coffee on its lower slopes.

Who acts: Hualalai · What happens: be, talk, cultivate · To what, where: great eruption, possibilities

This is a sentence of «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Hawaiian Volcanoes. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Hualalai), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcoppunctmarkmarknsubjexplcopdetamodconjdetadvmodcasedetnummodobladvmodpunctccadvmodadvmodnsubj:passcasenmodaux:passconjcasecaseoblnsubjacl:relclnmodpunctconjccconjcasenmod:possamodnmodpunctrootHualalaiPROPNisAUXdormantADJ,PUNCTalthoughSCONJfromSCONJitPRONtherePRONwasAUXaDETgreatADJeruptionNOUNaDETlittleADJoverADPaDEThundredNUMyearsNOUNagoADV,PUNCTandCCONJevenADVnowADVpossibilitiesNOUNofADPactivityNOUNareAUXtalkedVERBaboutADPbyADPthosePRONwhoPRONcultivateVERBsugarNOUN-PUNCTcaneNOUNandCCONJcoffeeNOUNonADPitsPRONlowerADJslopesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HualalaiHualalaiPROPNNumber=Sing3 dormantnsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 dormantcop
3dormantdormantADJDegree=Posrootroot
4,,PUNCT_12 eruptionpunct
5althoughalthoughSCONJ_12 eruptionmark
6fromfromSCONJ_9 wasmark
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 wasnsubj
8theretherePRONPronType=Dem9 wasexpl
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 eruptioncop
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 eruptiondet
11greatgreatADJDegree=Pos12 eruptionamod
12eruptioneruptionNOUNNumber=Sing3 dormantconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 littledet
14littlelittleADJDegree=Pos19 agoadvmod
15overoverADP_18 yearscase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 yearsdet
17hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card18 yearsnummod
18yearsyearNOUNNumber=Plur14 littleobl
19agoagoADV_12 eruptionadvmod
20,,PUNCT_28 talkedpunct
21andandCCONJ_28 talkedcc
22evenevenADV_23 nowadvmod
23nownowADVPronType=Dem28 talkedadvmod
24possibilitiespossibilityNOUNNumber=Plur28 talkednsubj:pass
25ofofADP_26 activitycase
26activityactivityNOUNNumber=Sing24 possibilitiesnmod
27arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin28 talkedaux:pass
28talkedtalkVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 dormantconj
29aboutaboutADP_31 thosecase
30bybyADP_31 thosecase
31thosethatPRONNumber=Plur PronType=Dem28 talkedobl
32whowhoPRONPronType=Rel33 cultivatensubj
33cultivatecultivateVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 thoseacl:relcl
34sugarsugarNOUNNumber=Sing31 thosenmod
35--PUNCT_34 sugarpunct
36canecaneNOUNNumber=Sing34 sugarconj
37andandCCONJ_38 coffeecc
38coffeecoffeeNOUNNumber=Sing34 sugarconj
39ononADP_42 slopescase
40itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 slopesnmod:poss
41lowerlowADJDegree=Cmp42 slopesamod
42slopesslopeNOUNNumber=Plur31 thosenmod
43..PUNCT_3 dormantpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentHualalaidormant propertytree rules
2is apastHualalai not said herea great eruptionago propertytree rules
3talkpresent · passivepossibilities of activitynowabout those sugar and cane and coffee on One's lower slopestree rules
4cultivatepresentwho nsubjvn preparing-26.3-1 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Project Gutenberg book 66516 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/26/24/