Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Hawaiian Legends of Volcanoes (mytholo… / Na Puu O Pele / 12

Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology), Na Puu O Pele, sentence 12

Down it forced its way, sometimes cooling in great stone masses, crunching and crushing against each other, sometimes a rough mass of cinders resting upon a moving bed of fire and sometimes a swiftly moving liquid stream pushing from under a cooling surface and continually pressing downward toward the sea.

Who acts: lava, cooling, cinders, moving liquid stream · What happens: force, cool, mass, crunch, crush, rest · To what, where: way, great stone, rough mass, moving bed, sea

This is a sentence of «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Na Puu O Pele. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lava, cooling, cinders, moving liquid stream), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjnmod:possobjpunctadvmodcsubjcaseamodoblconjpunctadvclccconjcaseoblfixedpunctadvmoddetamodoblcasenmodaclcasedetamodoblcasenmodccadvmoddetadvmodamodamodconjaclcasecasedetcompoundoblccadvmodconjadvmodcasedetoblpunctrootDownADVitPRONforcedVERBitsPRONwayNOUN,PUNCTsometimesADVcoolingVERBinADPgreatADJstoneNOUNmassesVERB,PUNCTcrunchingVERBandCCONJcrushingVERBagainstADPeachDETotherADJ,PUNCTsometimesADVaDETroughADJmassNOUNofADPcindersNOUNrestingVERBuponADPaDETmovingVERBbedNOUNofADPfireNOUNandCCONJsometimesADVaDETswiftlyADVmovingVERBliquidADJstreamNOUNpushingVERBfromADPunderADPaDETcoolingNOUNsurfaceNOUNandCCONJcontinuallyADVpressingVERBdownwardADVtowardADPtheDETseaNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DowndownADV_3 forcedadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 forcednsubj
3forcedforceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 waynmod:poss
5waywayNOUNNumber=Sing3 forcedobj
6,,PUNCT_12 massespunct
7sometimessometimesADVPronType=Ind12 massesadvmod
8coolingcoolVERBVerbForm=Ger12 massescsubj
9ininADP_11 stonecase
10greatgreatADJDegree=Pos11 stoneamod
11stonestoneNOUNNumber=Sing8 coolingobl
12massesmassVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 forcedconj
13,,PUNCT_14 crunchingpunct
14crunchingcrunchVERBTense=Pres VerbForm=Part12 massesadvcl
15andandCCONJ_16 crushingcc
16crushingcrushVERBTense=Pres VerbForm=Part14 crunchingconj
17againstagainstADP_18 eachcase
18eacheachDETExtPos=PRON PronType=Rcp16 crushingobl
19otherotherADJDegree=Pos18 eachfixed
20,,PUNCT_24 masspunct
21sometimessometimesADVPronType=Ind24 massadvmod
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 massdet
23roughroughADJDegree=Pos24 massamod
24massmassNOUNNumber=Sing14 crunchingobl
25ofofADP_26 cinderscase
26cinderscinderNOUNNumber=Plur24 massnmod
27restingrestVERBVerbForm=Ger26 cindersacl
28uponuponADP_31 bedcase
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art31 beddet
30movingmoveVERBVerbForm=Ger31 bedamod
31bedbedNOUNNumber=Sing27 restingobl
32ofofADP_33 firecase
33firefireNOUNNumber=Sing31 bednmod
34andandCCONJ_40 streamcc
35sometimessometimesADVPronType=Ind40 streamadvmod
36aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 streamdet
37swiftlyswiftlyADV_38 movingadvmod
38movingmoveVERBVerbForm=Ger40 streamamod
39liquidliquidADJDegree=Pos40 streamamod
40streamstreamNOUNNumber=Sing24 massconj
41pushingpushVERBVerbForm=Ger40 streamacl
42fromfromADP_46 surfacecase
43underunderADP_46 surfacecase
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art46 surfacedet
45coolingcoolingNOUNNumber=Sing46 surfacecompound
46surfacesurfaceNOUNNumber=Sing41 pushingobl
47andandCCONJ_49 pressingcc
48continuallycontinuallyADV_49 pressingadvmod
49pressingpressVERBVerbForm=Ger41 pushingconj
50downwarddownwardADV_49 pressingadvmod
51towardtowardADP_53 seacase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 seadet
53seaseaNOUNNumber=Sing49 pressingobl
54..PUNCT_3 forcedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forcepastlavalava's waydown propertyvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent way=Recipient
2coolgerundgreat stonevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
3masspresentcoolingsometimes propertyvn herd-47.5.2 «NP V»: agent=Theme
4crunchgerundcooling not said herea rough mass of cinders and a moving liquid streamvn bump-18.4-1 «NP V together»: agent=Theme
5crushgerundcooling not said hereagainst eachvn carve-21.2-1 «NP V ADVP-Middle»: agent=Patient
6restgerundcinders not said herea moving bed of firevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon bed=Location
7movegerundvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
8movegerundswiftly propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
9pushgerunda moving liquid stream not said herefrom a cooling surfacevn split-23.2 «NP V PP.co-patient»: agent=Patient from surface=Co-Patient
10pressgerunda moving liquid stream not said herethe seacontinually, downward propertyvn push-12-1-1 «NP V PP.trajectory»: agent=Agent toward sea=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Hawaiian Legends of Volcanoes (mythology)» by W. D. Westervelt, Project Gutenberg book 66516 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66516/7/12/