Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / Opening / 9

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, Opening, sentence 9

“THEN THEY WENT SEAWARD” Frontispiece “HE SAW A BALD-HEADED EAGLE” Facing p. 8 “THE BIRD CAME DOWN” 10 “FIVE TIMES HE CIRCLED AROUND THEM” 12 “THERE WAS NO BOY THERE, ONLY A PILE OF BONES” 38 “ONLY BONES LAY THERE” 40 “ITS HEAD WAS SO HEAVY THAT IT THREW IT DOWN” 42 THE STICK GAME 50 SWINGING THE GIRL TO CALL THE BUFFALO 52 COYOTE HOLDS A COUNCIL OF WAR 54 “‘I CAN TELL WHICH STICK IS THE NEARER’” 58 “SNORTED ‘WHOOF,’ AND BLEW RED DUST FROM HIS NOSTRILS” 92 “THEY COULD NOT HURT HIM” 100 THE CONFERENCE IN THE LODGE 106 “SU-YE-SAI-PI CLUNG TO HIM” 226 “‘OH, LITTLE WOLF,’ SHE CRIED” 230

Who acts: STORIES, ix, HEADED EAGLE, BIRD, 12, BONES · What happens: go, see, head, face, come down, circle · To what, where: WENT Frontispiece, p., 10, BOY, BIRD, GIRL · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Opening. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (STORIES, ix, HEADED EAGLE, BIRD), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctadvmodnsubjcompoundflatpunctnmod:descpunctnsubjdetcompoundpunctamodobjpunctaclobjflatpunctdetnsubjconjadvmodpunctoblpunctnummodobl:unmarkednsubjparataxiscaseoblpunctnsubjpunctexplcopdetparataxisadvmodpunctadvmoddetconjcasenmodpunctnmodpunctadvmodnsubjparataxisadvmodpunctcompoundpunctnmod:possnsubjcopadvmodparataxismarknsubjadvclobjcompound:prtpunctobldetcompoundnsubjflatacldetobjmarkadvcldetobjnummodxcompparataxisdetobjcasenmodflatpunctpunctnsubjauxconjdetnsubjcopdetamodccomppunctobjpunctccomppunctobjpunctpunctccconjamodobjcasenmod:possoblpunctnsubjpunctnsubjauxadvmodparataxisobjpunctobldetnmod:unmarkedcasedetnmodflatpunctnsubjpunctnsubjpunctcompoundpunctconjapposcasenmodpunctlistpunctpunctdiscoursepunctamodoblpunctccnsubjparataxispunctconjroot“PUNCTTHENADVTHEYPRONWENTVERBSEAWARDPROPN”PUNCTFrontispieceNOUN“PUNCTHEPRONSAWVERBADETBALDADJ-PUNCTHEADEDVERBEAGLENOUN”PUNCTFacingVERBp.PROPN8NUM“PUNCTTHEDETBIRDNOUNCAMEVERBDOWNADV”PUNCT10NUM“PUNCTFIVENUMTIMESNOUNHEPRONCIRCLEDVERBAROUNDADPTHEMPRON”PUNCT12NUM“PUNCTTHEREPRONWASAUXNODETBOYNOUNTHEREADV,PUNCTONLYADVADETPILENOUNOFADPBONESNOUN”PUNCT38NUM“PUNCTONLYADVBONESPROPNLAYVERBTHEREADV”PUNCT40NUM“PUNCTITSPRONHEADNOUNWASAUXSOADVHEAVYADJTHATSCONJITPRONTHREWVERBITPRONDOWNADP”PUNCT42NUMTHEDETSTICKNOUNGAMENOUN50NUMSWINGINGVERBTHEDETGIRLNOUNTOPARTCALLVERBTHEDETBUFFALONOUN52NUMCOYOTENOUNHOLDSVERBADETCOUNCILNOUNOFADPWARNOUN54NUM“PUNCT‘PUNCTIPRONCANAUXTELLVERBWHICHDETSTICKNOUNISAUXTHEDETNEARERADJ’NOUN”PUNCT58NUM“PUNCTSNORTEDVERB‘PUNCTWHOOFNOUN,PUNCT’PUNCTANDCCONJBLEWVERBREDADJDUSTNOUNFROMADPHISPRONNOSTRILSNOUN”PUNCT92NUM“PUNCTTHEYPRONCOULDAUXNOTPARTHURTVERBHIMPRON”PUNCT100NUMTHEDETCONFERENCENOUNINADPTHEDETLODGENOUN106NUM“PUNCTSUPROPN-PUNCTYEPRON-PUNCTSAIPROPN-PUNCTPIPROPNCLUNGPROPNTOADPHIMPRON”PUNCT226NUM“PUNCT‘PUNCTOHINTJ,PUNCTLITTLEADJWOLFNOUN,PUNCT’CCONJSHEPRONCRIEDVERB”PUNCT230NUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_4 WENTpunct
2THENthenADVPronType=Dem4 WENTadvmod
3THEYtheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 WENTnsubj
4WENTgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 Frontispiececompound
5SEAWARDSEAWARDPROPNNumber=Sing4 WENTflat
6”"PUNCT_4 WENTpunct
7FrontispiecefrontispieceNOUNNumber=Sing10 SAWnmod:desc
8“"PUNCT_10 SAWpunct
9HEhePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 SAWnsubj
10SAWseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11AaDETDefinite=Ind PronType=Art15 EAGLEdet
12BALDbaldADJDegree=Pos14 HEADEDcompound
13--PUNCT_12 BALDpunct
14HEADEDheadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 EAGLEamod
15EAGLEeagleNOUNNumber=Sing10 SAWobj
16”"PUNCT_15 EAGLEpunct
17FacingfaceVERBVerbForm=Ger15 EAGLEacl
18p.P.PROPNNumber=Sing17 Facingobj
1988NUMNumForm=Digit NumType=Card18 p.flat
20“"PUNCT_23 CAMEpunct
21THEtheDETDefinite=Def PronType=Art22 BIRDdet
22BIRDbirdNOUNNumber=Sing23 CAMEnsubj
23CAMEcomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 Facingconj
24DOWNdownADV_23 CAMEadvmod
25”"PUNCT_23 CAMEpunct
261010NUMNumForm=Digit NumType=Card31 CIRCLEDobl
27“"PUNCT_31 CIRCLEDpunct
28FIVEfiveNUMNumForm=Word NumType=Card29 TIMESnummod
29TIMEStimeNOUNNumber=Plur31 CIRCLEDobl:unmarked
30HEhePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 CIRCLEDnsubj
31CIRCLEDcircleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 CAMEparataxis
32AROUNDaroundADP_33 THEMcase
33THEMtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 CIRCLEDobl
34”"PUNCT_31 CIRCLEDpunct
351212NUMNumForm=Digit NumType=Card40 BOYnsubj
36“"PUNCT_38 WASpunct
37THEREtherePRONPronType=Dem38 WASexpl
38WASbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 BOYcop
39NOnoDETPronType=Neg40 BOYdet
40BOYboyNOUNNumber=Sing31 CIRCLEDparataxis
41THEREthereADVPronType=Dem40 BOYadvmod
42,,PUNCT_45 PILEpunct
43ONLYonlyADV_45 PILEadvmod
44AaDETDefinite=Ind PronType=Art45 PILEdet
45PILEpileNOUNNumber=Sing40 BOYconj
46OFofADP_47 BONEScase
47BONESboneNOUNNumber=Plur45 PILEnmod
48”"PUNCT_45 PILEpunct
493838NUMNumForm=Digit NumType=Card45 PILEnmod
50“"PUNCT_53 LAYpunct
51ONLYonlyADV_52 BONESadvmod
52BONESBonesPROPNNumber=Plur53 LAYnsubj
53LAYlieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 38parataxis
54THEREthereADVPronType=Dem53 LAYadvmod
55”"PUNCT_53 LAYpunct
564040NUMNumForm=Digit NumType=Card69 42compound
57“"PUNCT_62 HEAVYpunct
58ITSitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs59 HEADnmod:poss
59HEADheadNOUNNumber=Sing62 HEAVYnsubj
60WASbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin62 HEAVYcop
61SOsoADV_62 HEAVYadvmod
62HEAVYheavyADJDegree=Pos56 40parataxis
63THATthatSCONJ_65 THREWmark
64ITitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs65 THREWnsubj
65THREWthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin62 HEAVYadvcl
66ITitPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs65 THREWobj
67DOWNdownADP_65 THREWcompound:prt
68”"PUNCT_62 HEAVYpunct
694242NUMNumForm=Digit NumType=Card83 HOLDSobl
70THEtheDETDefinite=Def PronType=Art72 GAMEdet
71STICKstickNOUNNumber=Sing72 GAMEcompound
72GAMEgameNOUNNumber=Sing83 HOLDSnsubj
735050NUMNumForm=Digit NumType=Card72 GAMEflat
74SWINGINGswingVERBVerbForm=Ger72 GAMEacl
75THEtheDETDefinite=Def PronType=Art76 GIRLdet
76GIRLgirlNOUNNumber=Sing74 SWINGINGobj
77TOtoPART_78 CALLmark
78CALLcallVERBVerbForm=Inf74 SWINGINGadvcl
79THEtheDETDefinite=Def PronType=Art80 BUFFALOdet
80BUFFALObuffaloNOUNNumber=Sing78 CALLobj
815252NUMNumForm=Digit NumType=Card82 COYOTEnummod
82COYOTEcoyoteNOUNNumber=Sing78 CALLxcomp
83HOLDSholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin53 LAYparataxis
84AaDETDefinite=Ind PronType=Art85 COUNCILdet
85COUNCILcouncilNOUNNumber=Sing83 HOLDSobj
86OFofADP_87 WARcase
87WARwarNOUNNumber=Sing85 COUNCILnmod
885454NUMNumForm=Digit NumType=Card87 WARflat
89“"PUNCT_93 TELLpunct
90‘'PUNCT_93 TELLpunct
91IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs93 TELLnsubj
92CANcanAUXVerbForm=Fin93 TELLaux
93TELLtellVERBVerbForm=Inf83 HOLDSconj
94WHICHwhichDETPronType=Int95 STICKdet
95STICKstickNOUNNumber=Sing99 ’nsubj
96ISbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin99 ’cop
97THEtheDETDefinite=Def PronType=Art99 ’det
98NEARERnearADJDegree=Cmp99 ’amod
99’'NOUNNumber=Sing93 TELLccomp
100”"PUNCT_99 ’punct
1015858NUMNumForm=Digit NumType=Card93 TELLobj
102“"PUNCT_103 SNORTEDpunct
103SNORTEDsnortVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass93 TELLccomp
104‘'PUNCT_105 WHOOFpunct
105WHOOFwhoofNOUNNumber=Sing103 SNORTEDobj
106,,PUNCT_83 HOLDSpunct
107’'PUNCT_83 HOLDSpunct
108ANDandCCONJ_109 BLEWcc
109BLEWblowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 LAYconj
110REDredADJDegree=Pos111 DUSTamod
111DUSTdustNOUNNumber=Sing109 BLEWobj
112FROMfromADP_114 NOSTRILScase
113HIShisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs114 NOSTRILSnmod:poss
114NOSTRILSnostrilNOUNNumber=Plur109 BLEWobl
115”"PUNCT_40 BOYpunct
1169292NUMNumForm=Digit NumType=Card124 100nsubj
117“"PUNCT_121 HURTpunct
118THEYtheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs121 HURTnsubj
119COULDcouldAUXVerbForm=Fin121 HURTaux
120NOTnotPARTPolarity=Neg121 HURTadvmod
121HURThurtVERBVerbForm=Inf124 100parataxis
122HIMhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs121 HURTobj
123”"PUNCT_121 HURTpunct
124100100NUMNumForm=Digit NumType=Card31 CIRCLEDobl
125THEtheDETDefinite=Def PronType=Art126 CONFERENCEdet
126CONFERENCEconferenceNOUNNumber=Sing124 100nmod:unmarked
127INinADP_129 LODGEcase
128THEtheDETDefinite=Def PronType=Art129 LODGEdet
129LODGElodgeNOUNNumber=Sing126 CONFERENCEnmod
130106106NUMNumForm=Digit NumType=Card129 LODGEflat
131“"PUNCT_139 CLUNGpunct
132SUSUPROPNNumber=Sing139 CLUNGnsubj
133--PUNCT_139 CLUNGpunct
134YEyePRONCase=Nom Number=Plur Person=2 PronType=Prs Style=Arch139 CLUNGnsubj
135--PUNCT_136 SAIpunct
136SAISAIPROPNNumber=Sing139 CLUNGcompound
137--PUNCT_138 PIpunct
138PIPIPROPNNumber=Sing136 SAIconj
139CLUNGCLUNGPROPNNumber=Sing126 CONFERENCEappos
140TOtoADP_141 HIMcase
141HIMhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs139 CLUNGnmod
142”"PUNCT_139 CLUNGpunct
143226226NUMNumForm=Digit NumType=Card126 CONFERENCElist
144“"PUNCT_153 CRIEDpunct
145‘'PUNCT_149 WOLFpunct
146OHohINTJ_149 WOLFdiscourse
147,,PUNCT_146 OHpunct
148LITTLElittleADJDegree=Pos149 WOLFamod
149WOLFwolfNOUNNumber=Sing153 CRIEDobl
150,,PUNCT_153 CRIEDpunct
151’'CCONJ_153 CRIEDcc
152SHEshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs153 CRIEDnsubj
153CRIEDcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin143 226parataxis
154”"PUNCT_153 CRIEDpunct
155230230NUMNumForm=Digit NumType=Card143 226conj

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1go in a quotepastSTORIES = storythenSEAWARD flatvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2see in a quotepastixWENT Frontispiecea HEADED EAGLE objvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer eagle=Stimulus
3head in a quoteparticiplevn conduct-111.1 «NP V NP»: agent=Agent
4facegerunda HEADED EAGLE not said herep.vn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme p.=Destination
5come down in a quotepastthe BIRDdown propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
6circle in a quotepastix10timearound STORIES = story; 100 the CONFERENCE in the LODGE oblvn contiguous_location-47.8 «NP V NP»: agent=Theme
7is a in a quotepast12no BOY and a PILE of BONES 38therea PILE of BONES 38 conjtree rules
8lie in a quotepastBONEStheretree rules
9is in a quotepastBIRD's HEADheavy propertytree rules
10throw down in a quotepastHeadBIRDvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme
11swinggerundthe STICK GAME not said herethe GIRLvn roll-51.3.1 «NP V ADJ.result»: agent=Theme girl=Result
12call speech: assertto-infinitivethe BUFFALO52 COYOTEvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
13holdpresentthe STICK GAME40 42a COUNCIL of WAR objvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent council=Theme
14tell speech: assert in a quotecanthe BUFFALO = buffalo58vn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent 58=Recipient clause=Topic
15is a in a quotepresentwhich STICKthe NEARER ’tree rules
16snort in a quoteparticipleWHOOFvn eat-39.1 «NP V NP»: agent=Agent whoof=Patient
17blow in a quotepastBONES not said hereRED DUSTfrom ix's NOSTRILSvn split-23.2 «NP V NP PP.co-patient»: agent=Agent dust=Patient from nostril=Co-Patient
18not hurt in a quotecouldBONESixvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Patient
19cry speech: express in a quotepastGAMELITTLE WOLFvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/1/9/