Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / Nothing Child / 54

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, Nothing Child, sentence 54

They waited by the tree longer, but the boy did not come down, and at length the man said to the bear: “My brother is gone.

Who acts: things, boy, man, brother · What happens: wait, not come down, say, be · To what, where: bear, length · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Nothing Child. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (things, boy, man, brother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcasedetobladvmodpunctccdetnsubjauxadvmodconjadvmodpunctcccaseobldetnsubjconjcasedetoblpunctpunctnmod:possnsubjcopparataxispunctrootTheyPRONwaitedVERBbyADPtheDETtreeNOUNlongerADV,PUNCTbutCCONJtheDETboyNOUNdidAUXnotPARTcomeVERBdownADV,PUNCTandCCONJatADPlengthNOUNtheDETmanNOUNsaidVERBtoADPtheDETbearNOUN:PUNCT“PUNCTMyPRONbrotherNOUNisAUXgoneADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 waitednsubj
2waitedwaitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3bybyADP_5 treecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 treedet
5treetreeNOUNNumber=Sing2 waitedobl
6longerlongADVDegree=Cmp2 waitedadvmod
7,,PUNCT_13 comepunct
8butbutCCONJ_13 comecc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 boydet
10boyboyNOUNNumber=Sing13 comensubj
11diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 comeaux
12notnotPARTPolarity=Neg13 comeadvmod
13comecomeVERBVerbForm=Inf2 waitedconj
14downdownADV_13 comeadvmod
15,,PUNCT_21 saidpunct
16andandCCONJ_21 saidcc
17atatADP_18 lengthcase
18lengthlengthNOUNNumber=Sing21 saidobl
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mandet
20manmanNOUNNumber=Sing21 saidnsubj
21saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 waitedconj
22totoADP_24 bearcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 beardet
24bearbearNOUNNumber=Sing21 saidobl
25::PUNCT_30 gonepunct
26“"PUNCT_30 gonepunct
27MymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs28 brothernmod:poss
28brotherbrotherNOUNNumber=Sing30 gonensubj
29isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 gonecop
30gonegoneADJDegree=Pos21 saidparataxis
31..PUNCT_2 waitedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitpastthings = thingby the tree; long propertyvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by tree=Location
2not come downpast · do-supportthe boydown propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3say speech: assertpastthe manthe bearlengthvn say-37.7-1-1 «NP V PP.recipient S-Quote»: agent=Agent to bear=Recipient clause=Topic
4is in a quotepresentMy brothergone propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/15/54/