Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / The Beaver Stick / 123

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, The Beaver Stick, sentence 123

“Four times you have asked for the old cutting, and when that sacred number is reached I cannot refuse.

Who acts: e ai · What happens: ask, reach, not refuse · To what, where: Four times, sacred number

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, The Beaver Stick. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (e ai), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctnummodnsubj:passnsubjauxcasedetamodoblpunctccmarkdetamodnsubjaux:passparataxisnsubjauxadvmodparataxispunctroot“PUNCTFourNUMtimesNOUNyouPRONhaveAUXaskedVERBforADPtheDEToldADJcuttingNOUN,PUNCTandCCONJwhenSCONJthatDETsacredADJnumberNOUNisAUXreachedVERBIPRONcanAUXnotPARTrefuseVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1“"PUNCT_6 askedpunct
2FourfourNUMNumForm=Word NumType=Card3 timesnummod
3timestimeNOUNNumber=Plur6 askednsubj:pass
4youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 askednsubj
5havehaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 askedaux
6askedaskVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7forforADP_10 cuttingcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 cuttingdet
9oldoldADJDegree=Pos10 cuttingamod
10cuttingcuttingNOUNNumber=Sing6 askedobl
11,,PUNCT_18 reachedpunct
12andandCCONJ_18 reachedcc
13whenwhenSCONJ_18 reachedmark
14thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem16 numberdet
15sacredsacredADJDegree=Pos16 numberamod
16numbernumberNOUNNumber=Sing18 reachednsubj
17isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 reachedaux:pass
18reachedreachVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 askedparataxis
19IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs22 refusensubj
20cancanAUXVerbForm=Fin22 refuseaux
21notnotPARTPolarity=Neg22 refuseadvmod
22refuserefuseVERBVerbForm=Inf18 reachedparataxis
23..PUNCT_6 askedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ask speech: ask in a quotepresent · perfect · passiveFour timesfor the old cutting; you nsubjvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2reach in a quotepresent · passivethat sacred numbervn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: subject=Theme
3not refuse in a quotecane ai = aivn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/17/123/