Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / The Beaver Stick / 58

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, The Beaver Stick, sentence 58

On the one at the back sat a kind-looking old man, who spoke pleasantly to him and bade him take a seat by his side; and as New Robe stepped out of the pool he found that he was perfectly dry—no part of his clothing or person had been wet by the water he had passed through.

Who acts: looking old man, New Robe, Robe, water · What happens: sit, look, speak, bade, take, step out · To what, where: looking old man, man, seat, pool, part, water · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, The Beaver Stick. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (looking old man, New Robe, Robe, water), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

casedetoblcasedetnmoddetcompoundpunctamodamodobjpunctnsubjacl:relcladvmodcaseoblccconjobjxcompdetobjcasenmod:possoblpunctccmarkamodnsubjadvclcasecasedetoblnsubjconjmarknsubjcopadvmodccomppunctdetnsubj:passcasenmod:possnmodccconjauxaux:passparataxiscasedetoblnsubjauxacl:relcladvmodpunctrootOnADPtheDEToneNOUNatADPtheDETbackNOUNsatVERBaDETkindADJ-PUNCTlookingVERBoldADJmanNOUN,PUNCTwhoPRONspokeVERBpleasantlyADVtoADPhimPRONandCCONJbadeVERBhimPRONtakeVERBaDETseatNOUNbyADPhisPRONsideNOUN;PUNCTandCCONJasSCONJNewADJRobePROPNsteppedVERBoutADPofADPtheDETpoolNOUNhePRONfoundVERBthatSCONJhePRONwasAUXperfectlyADVdryADJ—PUNCTnoDETpartNOUNofADPhisPRONclothingNOUNorCCONJpersonNOUNhadAUXbeenAUXwetVERBbyADPtheDETwaterNOUNhePRONhadAUXpassedVERBthroughADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OnonADP_3 onecase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 onedet
3oneoneNOUNNumber=Sing7 satobl
4atatADP_6 backcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 backdet
6backbackNOUNNumber=Sing3 onenmod
7satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 mandet
9kindkindADJDegree=Pos11 lookingcompound
10--PUNCT_9 kindpunct
11lookinglookVERBVerbForm=Ger13 manamod
12oldoldADJDegree=Pos13 manamod
13manmanNOUNNumber=Sing7 satobj
14,,PUNCT_16 spokepunct
15whowhoPRONPronType=Rel16 spokensubj
16spokespeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 manacl:relcl
17pleasantlypleasantlyADV_16 spokeadvmod
18totoADP_19 himcase
19himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 spokeobl
20andandCCONJ_21 badecc
21badebadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin7 satconj
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 badeobj
23taketakeVERBVerbForm=Inf21 badexcomp
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 seatdet
25seatseatNOUNNumber=Sing23 takeobj
26bybyADP_28 sidecase
27hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 sidenmod:poss
28sidesideNOUNNumber=Sing23 takeobl
29;;PUNCT_40 foundpunct
30andandCCONJ_40 foundcc
31asasSCONJ_34 steppedmark
32NewNewADJDegree=Pos33 Robeamod
33RobeRobePROPNNumber=Sing34 steppednsubj
34steppedstepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 foundadvcl
35outoutADP_38 poolcase
36ofofADP_38 poolcase
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 pooldet
38poolpoolNOUNNumber=Sing34 steppedobl
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 foundnsubj
40foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 satconj
41thatthatSCONJ_45 drymark
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 drynsubj
43wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 drycop
44perfectlyperfectlyADV_45 dryadvmod
45drydryADJDegree=Pos40 foundccomp
46—-PUNCT_48 partpunct
47nonoDETPronType=Neg48 partdet
48partpartNOUNNumber=Sing56 wetnsubj:pass
49ofofADP_51 clothingcase
50hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 clothingnmod:poss
51clothingclothingNOUNNumber=Sing48 partnmod
52ororCCONJ_53 personcc
53personpersonNOUNNumber=Sing51 clothingconj
54hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin56 wetaux
55beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part56 wetaux:pass
56wetwetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass45 dryparataxis
57bybyADP_59 watercase
58thetheDETDefinite=Def PronType=Art59 waterdet
59waterwaterNOUNNumber=Sing56 wetobl
60hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs62 passednsubj
61hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin62 passedaux
62passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part59 wateracl:relcl
63throughthroughADV_62 passedadvmod
64..PUNCT_7 satpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpasta looking old manon the one at the backvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V NP.theme PP»: agent=Agent man=Theme on one=Location
2lookgerundvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3speak speech: otherpasta looking old manmanpleasantly propertyvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to he=Co-Agent
4badepastmantree rules
5takeinfinitivea seatby man's sidevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent seat=Theme
6step outpastNew Robethe poolvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location pool=Theme
7findpastRobevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
8ispastRobedry, perfectly propertytree rules
9wetpast · perfect · passivethe waterno part of Robe's clothing or personvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent subject=Patient
10pass throughpast · perfectRobethe water not said herethrough propertyvn escape-51.1-1-3 «NP V NP»: agent=Theme water=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/17/58/