Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / Little Friend Coyote / 134

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, Little Friend Coyote, sentence 134

She told them her story, and pointed to the coyote by her side, telling them how it had helped her, and begging them not to kill it.

Who acts: woman · What happens: tell, point, help, beg, not kill · To what, where: story, people, coyote · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Little Friend Coyote. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjiobjnmod:possobjpunctccparataxiscasedetoblcasenmod:possoblpunctparataxisiobjadvmodnsubj:passauxadvclobjpunctccccompobjadvmodmarkadvclobjpunctrootShePRONtoldVERBthemPRONherPRONstoryNOUN,PUNCTandCCONJpointedVERBtoADPtheDETcoyoteNOUNbyADPherPRONsideNOUN,PUNCTtellingVERBthemPRONhowADVitPRONhadAUXhelpedVERBherPRON,PUNCTandCCONJbeggingVERBthemPRONnotPARTtoPARTkillVERBitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 toldnsubj
2toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 toldiobj
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 storynmod:poss
5storystoryNOUNNumber=Sing2 toldobj
6,,PUNCT_8 pointedpunct
7andandCCONJ_8 pointedcc
8pointedpointVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 toldparataxis
9totoADP_11 coyotecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 coyotedet
11coyotecoyoteNOUNNumber=Sing8 pointedobl
12bybyADP_14 sidecase
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 sidenmod:poss
14sidesideNOUNNumber=Sing8 pointedobl
15,,PUNCT_16 tellingpunct
16tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part2 toldparataxis
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 tellingiobj
18howhowADVPronType=Int21 helpedadvmod
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 helpednsubj:pass
20hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 helpedaux
21helpedhelpVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 tellingadvcl
22hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 helpedobj
23,,PUNCT_25 beggingpunct
24andandCCONJ_25 beggingcc
25beggingbegVERBVerbForm=Ger2 toldccomp
26themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 beggingobj
27notnotPARTPolarity=Neg29 killadvmod
28totoPART_29 killmark
29killkillVERBVerbForm=Inf25 beggingadvcl
30ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 killobj
31..PUNCT_2 toldpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpastwomanwoman's storypeopletree rules
2pointparticiplethe coyoteby woman's sidevn wink-40.3.1 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to coyote=Recipient
3tell speech: assertgerundpeoplevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient
4helppast · perfect · passivestorywoman objtree rules
5beg speech: requestgerundpeoplevn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent they=Recipient
6not killto-infinitivestoryvn remove-10.1 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/18/134/