Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Punishment of the Stingy, and Othe… / Little Friend Coyote / 23

The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories, Little Friend Coyote, sentence 23

This brought the little party, after three or four days’ travel, to the Cypress Hills, or, as they were named by the Indians, the Gap-in-the-Middle Hills.

Who acts: This, Indians, three days · What happens: bring, name, travel · To what, where: little party, Cypress Hills, parties

This is a sentence of «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Little Friend Coyote. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (This, Indians, three days), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjdetamodobjpunctcasenummodccconjnmod:posscaseconjpunctcasedetcompoundoblpunctccpunctmarknsubj:passaux:passparataxiscasedetobl:agentpunctdetnsubjpunctcasepunctdetpunctcompoundconjpunctrootThisPRONbroughtVERBtheDETlittleADJpartyNOUN,PUNCTafterADPthreeNUMorCCONJfourNUMdaysNOUN’PARTtravelNOUN,PUNCTtoADPtheDETCypressPROPNHillsPROPN,PUNCTorCCONJ,PUNCTasSCONJtheyPRONwereAUXnamedVERBbyADPtheDETIndiansPROPN,PUNCTtheDETGapPROPN-PUNCTinADP-PUNCTtheDET-PUNCTMiddlePROPNHillsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem2 broughtnsubj
2broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 partydet
4littlelittleADJDegree=Pos5 partyamod
5partypartyNOUNNumber=Sing2 broughtobj
6,,PUNCT_13 travelpunct
7afterafterADP_13 travelcase
8threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card11 daysnummod
9ororCCONJ_10 fourcc
10fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card8 threeconj
11daysdayNOUNNumber=Plur13 travelnmod:poss
12’'sPART_11 dayscase
13traveltravelNOUNNumber=Sing5 partyconj
14,,PUNCT_18 Hillspunct
15totoADP_18 Hillscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Hillsdet
17CypressCypressPROPNNumber=Sing18 Hillscompound
18HillsHillPROPNNumber=Plur2 broughtobl
19,,PUNCT_25 namedpunct
20ororCCONJ_25 namedcc
21,,PUNCT_20 orpunct
22asasSCONJ_25 namedmark
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs25 namednsubj:pass
24werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 namedaux:pass
25namednameVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 broughtparataxis
26bybyADP_28 Indianscase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Indiansdet
28IndiansIndianPROPNNumber=Plur25 namedobl:agent
29,,PUNCT_38 Hillspunct
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 Hillsdet
31GapGapPROPNNumber=Sing38 Hillsnsubj
32--PUNCT_38 Hillspunct
33ininADP_38 Hillscase
34--PUNCT_33 inpunct
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 Hillsdet
36--PUNCT_35 thepunct
37MiddleMiddlePROPNNumber=Sing38 Hillscompound
38HillshillNOUNNumber=Plur28 Indiansconj
39..PUNCT_2 broughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bringpastThisthe little party and three days's travelthe Cypress Hillsvn bring-11.3-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent party=Theme to hill=Destination
2namepast · passivethe Indians and the Middle Hills Gapparties = partyvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
3travelthree daysnom travel «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Punishment of the Stingy, and Other Indian Stories» by George Bird Grinnell, Project Gutenberg book 66596 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66596/18/23/