Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Caldron / 7

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Caldron, sentence 7

Singly and by twos and threes they came and squatted round Dame Louhi’s fireplace, rubbing their hands together, warming their shins, and staring into the face of the marvellous stranger.

Who acts: Herdsmen · What happens: come, squat, rub, warm, stare · To what, where: threes, hands, shins

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Caldron. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Herdsmen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

cccaseconjccconjnsubjacl:relclccconjcasenmod:possflatcaseoblpunctadvclnmod:possobjadvmodpunctconjnmod:possobjpunctccadvclcasedetoblcasedetamodnmodpunctrootSinglyADVandCCONJbyADPtwosNOUNandCCONJthreesNOUNtheyPRONcameVERBandCCONJsquattedVERBroundADPDamePROPNLouhiPROPN’sPARTfireplaceNOUN,PUNCTrubbingVERBtheirPRONhandsNOUNtogetherADV,PUNCTwarmingVERBtheirPRONshinsNOUN,PUNCTandCCONJstaringVERBintoADPtheDETfaceNOUNofADPtheDETmarvellousADJstrangerNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SinglysinglyADV_rootroot
2andandCCONJ_4 twoscc
3bybyADP_4 twoscase
4twostwoNOUNNumber=Plur1 Singlyconj
5andandCCONJ_6 threescc
6threesthreeNOUNNumber=Plur4 twosconj
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 camensubj
8camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 threesacl:relcl
9andandCCONJ_10 squattedcc
10squattedsquatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 cameconj
11roundroundADP_15 fireplacecase
12DameDamePROPNNumber=Sing15 fireplacenmod:poss
13LouhiLouhiPROPNNumber=Sing12 Dameflat
14’s'sPART_12 Damecase
15fireplacefireplaceNOUNNumber=Sing10 squattedobl
16,,PUNCT_17 rubbingpunct
17rubbingrubVERBTense=Pres VerbForm=Part10 squattedadvcl
18theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 handsnmod:poss
19handshandNOUNNumber=Plur17 rubbingobj
20togethertogetherADV_17 rubbingadvmod
21,,PUNCT_22 warmingpunct
22warmingwarmVERBTense=Pres VerbForm=Part17 rubbingconj
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 shinsnmod:poss
24shinsshinNOUNNumber=Plur22 warmingobj
25,,PUNCT_27 staringpunct
26andandCCONJ_27 staringcc
27staringstareVERBTense=Pres VerbForm=Part8 cameadvcl
28intointoADP_30 facecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 facedet
30facefaceNOUNNumber=Sing27 staringobl
31ofofADP_34 strangercase
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 strangerdet
33marvellousmarvellousADJDegree=Pos34 strangeramod
34strangerstrangerNOUNNumber=Sing30 facenmod
35..PUNCT_1 Singlypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastHerdsmen = herdsmanthrees not said herevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location three=Theme
2squatpastHerdsmen = herdsman not said hereround Dame's fireplacevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
3rubgerundHerdsmen = herdsman not said hereHerdsmen's handstogether propertyvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hand=Theme
4warmgerundHerdsmen = herdsman not said hereHerdsmen's shinsvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent shin=Patient
5staregerundHerdsmen = herdsman not said hereinto the face of the marvellous strangervn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent into face=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/10/7/