Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Field of Serpents / 39

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Field of Serpents, sentence 39

The name of that hero was Piru, and after he had performed his task he came from the field of horrors unbitten and unharmed.

Who acts: name, Piru · What happens: be, perform, come, name, task · To what, where: Piru, task, field, hero

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Field of Serpents. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (name, Piru), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetnmodcoppunctccmarknsubjauxacl:relclnmod:possobjnsubjacl:relclcasedetoblcasenmodamodccconjpunctrootTheDETnameNOUNofADPthatDETheroNOUNwasAUXPiruPROPN,PUNCTandCCONJafterSCONJhePRONhadAUXperformedVERBhisPRONtaskNOUNhePRONcameVERBfromADPtheDETfieldNOUNofADPhorrorsNOUNunbittenADJandCCONJunharmedADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 namedet
2namenameNOUNNumber=Sing7 Pirunsubj
3ofofADP_5 herocase
4thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem5 herodet
5heroheroNOUNNumber=Sing2 namenmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 Pirucop
7PiruPiruPROPNNumber=Singrootroot
8,,PUNCT_13 performedpunct
9andandCCONJ_13 performedcc
10afterafterSCONJ_13 performedmark
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 performednsubj
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 performedaux
13performedperformVERBTense=Past VerbForm=Part7 Piruacl:relcl
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 tasknmod:poss
15tasktaskNOUNNumber=Sing13 performedobj
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 camensubj
17camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 taskacl:relcl
18fromfromADP_20 fieldcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 fielddet
20fieldfieldNOUNNumber=Sing17 cameobl
21ofofADP_22 horrorscase
22horrorshorrorNOUNNumber=Plur20 fieldnmod
23unbittenunbittenADJDegree=Pos22 horrorsamod
24andandCCONJ_25 unharmedcc
25unharmedunharmedADJDegree=Pos23 unbittenconj
26..PUNCT_7 Pirupunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe name of that heroPirutree rules
2performpast · perfectPiruPiru's taskvn performance-26.7 «NP V NP»: agent=Agent task=Theme
3comepastPiruPiru's task not said herethe field of horrorsvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location task=Theme
4namethat heronom name «communication transitive»: of=patient
5taskPirunom task «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/24/39/