Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Slave Boy / 26

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Slave Boy, sentence 26

Make haste and put up a luncheon for him—something that will stay his hunger in the middle of the day, for he will be far from home and the noon sun is hot in the lonely hill pastures.”

Who acts: you, slave, noon sun · What happens: make, put up, stay, be, hunger · To what, where: haste, luncheon, hunger, middle, home, lonely hill pastures

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Slave Boy. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, slave, noon sun), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

objccconjcompound:prtdetobjcasenmodpunctapposnsubjauxacl:relclnmod:possobjcasedetoblcasedetnmodpunctmarknsubjauxcopadvmodcaseoblccdetcompoundnsubjcopconjcasedetamodcompoundoblpunctpunctrootMakeVERBhasteNOUNandCCONJputVERBupADPaDETluncheonNOUNforADPhimPRON—PUNCTsomethingPRONthatPRONwillAUXstayVERBhisPRONhungerNOUNinADPtheDETmiddleNOUNofADPtheDETdayNOUN,PUNCTforSCONJhePRONwillAUXbeAUXfarADVfromADPhomeNOUNandCCONJtheDETnoonNOUNsunNOUNisAUXhotADJinADPtheDETlonelyADJhillNOUNpasturesNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1MakemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2hastehasteNOUNNumber=Sing1 Makeobj
3andandCCONJ_4 putcc
4putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 hasteconj
5upupADP_4 putcompound:prt
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 luncheondet
7luncheonluncheonNOUNNumber=Sing4 putobj
8forforADP_9 himcase
9himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 luncheonnmod
10—-PUNCT_11 somethingpunct
11somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind2 hasteappos
12thatthatPRONPronType=Rel14 staynsubj
13willwillAUXVerbForm=Fin14 stayaux
14staystayVERBVerbForm=Inf11 somethingacl:relcl
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 hungernmod:poss
16hungerhungerNOUNNumber=Sing14 stayobj
17ininADP_19 middlecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 middledet
19middlemiddleNOUNNumber=Sing14 stayobl
20ofofADP_22 daycase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 daydet
22daydayNOUNNumber=Sing19 middlenmod
23,,PUNCT_30 homepunct
24forforSCONJ_30 homemark
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 homensubj
26willwillAUXVerbForm=Fin30 homeaux
27bebeAUXVerbForm=Inf30 homecop
28farfarADVDegree=Pos30 homeadvmod
29fromfromADP_30 homecase
30homehomeNOUNNumber=Sing14 stayobl
31andandCCONJ_36 hotcc
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 sundet
33noonnoonNOUNNumber=Sing34 suncompound
34sunsunNOUNNumber=Sing36 hotnsubj
35isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin36 hotcop
36hothotADJDegree=Pos30 homeconj
37ininADP_41 pasturescase
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 pasturesdet
39lonelylonelyADJDegree=Pos41 pasturesamod
40hillhillNOUNNumber=Sing41 pasturescompound
41pasturespastureNOUNNumber=Plur36 hotobl
42..PUNCT_1 Makepunct
43”"PUNCT_1 Makepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makeimperativeyou not said herehastevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset haste=Product
2put upparticipleyou not said herea luncheonfor slavevn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent luncheon=Goal
3stayfutureslave's hungerthe middle of the dayvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme hunger=Location
4isfutureslavehomefar propertytree rules
5ispresentthe noon sunthe lonely hill pastureshot propertytree rules
6hungerslavenom hunger «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/29/26/