Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Triumph of Music / 95

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Triumph of Music, sentence 95

The heroes wept, old men and matrons, swaggering youths and timid maidens, half-grown boys and lovely little girls, all wept, for their hearts were melted.

Who acts: heroes · What happens: weep, swagger, grow, melt · To what, where: old men, youths, hearts

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Triumph of Music. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (heroes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjpunctamodobjccconjpunctadvclobjccamodconjpunctcompoundpunctamodconjccamodamodconjpunctadvmodconjpunctmarknmod:possnsubjaux:passconjpunctrootTheDETheroesNOUNweptVERB,PUNCToldADJmenNOUNandCCONJmatronsNOUN,PUNCTswaggeringVERByouthsNOUNandCCONJtimidADJmaidensNOUN,PUNCThalfNOUN-PUNCTgrownVERBboysNOUNandCCONJlovelyADJlittleADJgirlsNOUN,PUNCTallDETweptVERB,PUNCTforSCONJtheirPRONheartsNOUNwereAUXmeltedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 heroesdet
2heroesheroNOUNNumber=Plur3 weptnsubj
3weptweepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4,,PUNCT_6 menpunct
5oldoldADJDegree=Pos6 menamod
6menmanNOUNNumber=Plur3 weptobj
7andandCCONJ_8 matronscc
8matronsmatronNOUNNumber=Plur6 menconj
9,,PUNCT_10 swaggeringpunct
10swaggeringswaggerVERBTense=Pres VerbForm=Part3 weptadvcl
11youthsyouthNOUNNumber=Plur10 swaggeringobj
12andandCCONJ_14 maidenscc
13timidtimidADJDegree=Pos14 maidensamod
14maidensmaidenNOUNNumber=Plur11 youthsconj
15,,PUNCT_19 boyspunct
16halfhalfNOUNNumber=Sing NumForm=Word NumType=Frac18 growncompound
17--PUNCT_16 halfpunct
18growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 boysamod
19boysboyNOUNNumber=Plur11 youthsconj
20andandCCONJ_23 girlscc
21lovelylovelyADJDegree=Pos23 girlsamod
22littlelittleADJDegree=Pos23 girlsamod
23girlsgirlNOUNNumber=Plur11 youthsconj
24,,PUNCT_26 weptpunct
25allallDETPronType=Tot26 weptadvmod
26weptweepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 weptconj
27,,PUNCT_32 meltedpunct
28forforSCONJ_32 meltedmark
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 heartsnmod:poss
30heartsheartNOUNNumber=Plur32 meltednsubj
31werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 meltedaux:pass
32meltedmeltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 weptconj
33..PUNCT_3 weptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1weeppastthe heroesold men and matronsvn breathe-40.1.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent man=Theme
2swaggergerundthe heroes not said hereyouths and timid maidens and grown boys and lovely little girlsvn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location youth=Theme
3growparticiplehalf compoundvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4weeppastthe heroes not said herevn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
5meltpast · passiveheroes's heartsvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/35/95/