Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Triumph of Music / 96

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Triumph of Music, sentence 96

Tears welled up even in the eyes of the beasts and the birds and fell like rain upon the leaves and the grass and the gray sand by the shore.

Who acts: Tears · What happens: well up, fall · To what, where: eyes, leaves

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Triumph of Music. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tears), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

nsubjcompound:prtadvmodcasedetoblcasedetnmodccdetconjccconjcaseoblcasedetoblccdetconjccdetamodconjcasedetoblpunctrootTearsNOUNwelledVERBupADPevenADVinADPtheDETeyesNOUNofADPtheDETbeastsNOUNandCCONJtheDETbirdsNOUNandCCONJfellVERBlikeADPrainNOUNuponADPtheDETleavesNOUNandCCONJtheDETgrassNOUNandCCONJtheDETgrayADJsandNOUNbyADPtheDETshoreNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TearstearNOUNNumber=Plur2 wellednsubj
2welledwellVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3upupADP_2 welledcompound:prt
4evenevenADV_7 eyesadvmod
5ininADP_7 eyescase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 eyesdet
7eyeseyeNOUNNumber=Plur2 welledobl
8ofofADP_10 beastscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 beastsdet
10beastsbeastNOUNNumber=Plur7 eyesnmod
11andandCCONJ_13 birdscc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 birdsdet
13birdsbirdNOUNNumber=Plur7 eyesconj
14andandCCONJ_15 fellcc
15fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 welledconj
16likelikeADP_17 raincase
17rainrainNOUNNumber=Sing15 fellobl
18uponuponADP_20 leavescase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 leavesdet
20leavesleafNOUNNumber=Plur15 fellobl
21andandCCONJ_23 grasscc
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 grassdet
23grassgrassNOUNNumber=Sing20 leavesconj
24andandCCONJ_27 sandcc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 sanddet
26graygrayADJDegree=Pos27 sandamod
27sandsandNOUNNumber=Sing23 grassconj
28bybyADP_30 shorecase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 shoredet
30shoreshoreNOUNNumber=Sing15 fellobl
31..PUNCT_2 welledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1well uppastTearsthe eyes of the beasts and the birdstree rules
2fallpastTears not said herethe leaves and the grass and the gray sandlike rain; by the shorevn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme upon leaf=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/35/96/