Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Sampo: A Wonder Tale of the Old No… / The Tree of Magic / 50

The Sampo: A Wonder Tale of the Old North, The Tree of Magic, sentence 50

Then he sang another song quite different from the first—a song so sweet, so persuasive, that the wild creatures in the forest and the fen came out of their dens and listened to it.

Who acts: Minstrel, wild creatures · What happens: sing, come out, listen · To what, where: song, twig

This is a sentence of «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, The Tree of Magic. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Minstrel, wild creatures), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetobjadvmodamodcasedetamodpunctdetobladvmodamodpunctadvmodconjpunctmarkdetamodnsubjcasedetnmodccdetconjconjadvmodcasenmod:possoblccconjcaseoblpunctrootThenADVhePRONsangVERBanotherDETsongNOUNquiteADVdifferentADJfromADPtheDETfirstADJ—PUNCTaDETsongNOUNsoADVsweetADJ,PUNCTsoADVpersuasiveADJ,PUNCTthatSCONJtheDETwildADJcreaturesNOUNinADPtheDETforestNOUNandCCONJtheDETfenNOUNcameVERBoutADVofADPtheirPRONdensNOUNandCCONJlistenedVERBtoADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 sangadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4anotheranotherDETPronType=Ind5 songdet
5songsongNOUNNumber=Sing3 sangobj
6quitequiteADV_7 differentadvmod
7differentdifferentADJDegree=Pos5 songamod
8fromfromADP_13 songcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 songdet
10firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord13 songamod
11—-PUNCT_13 songpunct
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 songdet
13songsongNOUNNumber=Sing7 differentobl
14sosoADV_15 sweetadvmod
15sweetsweetADJDegree=Pos13 songamod
16,,PUNCT_18 persuasivepunct
17sosoADV_18 persuasiveadvmod
18persuasivepersuasiveADJDegree=Pos3 sangconj
19,,PUNCT_30 camepunct
20thatthatSCONJ_30 camemark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 creaturesdet
22wildwildADJDegree=Pos23 creaturesamod
23creaturescreatureNOUNNumber=Plur30 camensubj
24ininADP_26 forestcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 forestdet
26forestforestNOUNNumber=Sing23 creaturesnmod
27andandCCONJ_29 fencc
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 fendet
29fenfenNOUNNumber=Sing26 forestconj
30camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sangconj
31outoutADV_30 cameadvmod
32ofofADP_34 denscase
33theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs34 densnmod:poss
34densdenNOUNNumber=Plur31 outobl
35andandCCONJ_36 listenedcc
36listenedlistenVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 cameconj
37totoADP_38 itcase
38ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs36 listenedobl
39..PUNCT_3 sangpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspastMinstrelanother songthenvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme
2come outpastthe wild creatures in the forest and the fenout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient
3listenpastthe wild creatures in the forest and the fen not said heretwigvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to it=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Sampo: A Wonder Tale of the Old North» by James Baldwin, Project Gutenberg book 66819 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg66819/6/50/