Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / The Descent of the Sun. / 92

The descent of the sun: A cycle of birth, The Descent of the Sun., sentence 92

[_Note_.--As the story belongs, by its title, both to Sun and Moon, it should be observed, that the Night and the two Twilights, Dusk and Dawn, apply to both in opposite ways.

Who acts: story · What happens: belong, observe, apply, title · To what, where: title, story, Note

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, The Descent of the Sun.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (story), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctpunctpunctpunctmarkdetnsubjparataxispunctcasenmod:possobjpunctnmodcasenmodccconjpunctnsubj:passauxaux:passparataxispunctmarkdetobl:unmarkedccdetnummodconjpunctapposccconjpunctconjcasecc:preconjcaseamodoblpunctroot[PUNCT_PUNCTNoteNOUN_PUNCT.--PUNCTAsSCONJtheDETstoryNOUNbelongsVERB,PUNCTbyADPitsPRONtitleNOUN,PUNCTbothDETtoADPSunPROPNandCCONJMoonPROPN,PUNCTitPRONshouldAUXbeAUXobservedVERB,PUNCTthatSCONJtheDETNightNOUNandCCONJtheDETtwoNUMTwilightsNOUN,PUNCTDuskPROPNandCCONJDawnPROPN,PUNCTapplyVERBtoADPbothCCONJinADPoppositeADJwaysNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_3 Notepunct
2__PUNCT_3 Notepunct
3NotenoteNOUNNumber=Singrootroot
4__PUNCT_3 Notepunct
5.--.--PUNCT_9 belongspunct
6AsasSCONJ_9 belongsmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 storydet
8storystoryNOUNNumber=Sing9 belongsnsubj
9belongsbelongVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 Noteparataxis
10,,PUNCT_13 titlepunct
11bybyADP_13 titlecase
12itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 titlenmod:poss
13titletitleNOUNNumber=Sing9 belongsobj
14,,PUNCT_15 bothpunct
15bothbothDETPronType=Tot13 titlenmod
16totoADP_17 Suncase
17SunSunPROPNNumber=Sing13 titlenmod
18andandCCONJ_19 Mooncc
19MoonMoonPROPNNumber=Sing17 Sunconj
20,,PUNCT_24 observedpunct
21ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 observednsubj:pass
22shouldshouldAUXVerbForm=Fin24 observedaux
23bebeAUXVerbForm=Inf24 observedaux:pass
24observedobserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 titleparataxis
25,,PUNCT_38 applypunct
26thatthatSCONJ_38 applymark
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Nightdet
28NightnightNOUNNumber=Sing38 applyobl:unmarked
29andandCCONJ_32 Twilightscc
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Twilightsdet
31twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card32 Twilightsnummod
32TwilightstwilightNOUNNumber=Plur28 Nightconj
33,,PUNCT_34 Duskpunct
34DuskDuskPROPNNumber=Sing32 Twilightsappos
35andandCCONJ_36 Dawncc
36DawnDawnPROPNNumber=Sing34 Duskconj
37,,PUNCT_28 Nightpunct
38applyapplyVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin24 observedconj
39totoADP_43 wayscase
40bothbothCCONJ_43 wayscc:preconj
41ininADP_43 wayscase
42oppositeoppositeADJDegree=Pos43 waysamod
43wayswayNOUNNumber=Plur38 applyobl
44..PUNCT_3 Notepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1belongpresentthe storystory's title bothto Sun and Moontree rules
2observeshould · passivestoryvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: subject=Topic
3applypresentnightto opposite waysvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent
5titlestoryto Sun and Moonnom title «communication transitive»: poss=agent to=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/1/92/