Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / An Evil Eye. / 128

The descent of the sun: A cycle of birth, An Evil Eye., sentence 128

[20] '_man of silence_,' which, according to Kalidas and Bhartrihari, is the golden rule whether for fools or sages.

What happens: accord, be · To what, where: golden rule, 20

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, An Evil Eye.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

punctpunctpunctpunctapposcasenmodpunctpunctpunctnsubjpunctcasefixednsubjccconjpunctcopdetamodconjcasecasenmodccconjpunctroot[PUNCT20NUM]PUNCT'PUNCT_PUNCTmanNOUNofADPsilenceNOUN_PUNCT,PUNCT'PUNCTwhichPRON,PUNCTaccordingVERBtoADPKalidasPROPNandCCONJBhartrihariPROPN,PUNCTisAUXtheDETgoldenADJruleNOUNwhetherSCONJforADPfoolsNOUNorCCONJsagesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1[[PUNCT_2 20punct
22020NUMNumForm=Digit NumType=Cardrootroot
3]]PUNCT_2 20punct
4''PUNCT_6 manpunct
5__PUNCT_6 manpunct
6manmanNOUNNumber=Sing2 20appos
7ofofADP_8 silencecase
8silencesilenceNOUNNumber=Sing6 mannmod
9__PUNCT_6 manpunct
10,,PUNCT_23 rulepunct
11''PUNCT_23 rulepunct
12whichwhichPRONPronType=Rel23 rulensubj
13,,PUNCT_16 Kalidaspunct
14accordingaccordVERBExtPos=ADP Tense=Pres VerbForm=Part16 Kalidascase
15totoADP_14 accordingfixed
16KalidasKalidasPROPNNumber=Sing23 rulensubj
17andandCCONJ_18 Bhartriharicc
18BhartrihariBhartrihariPROPNNumber=Sing16 Kalidasconj
19,,PUNCT_16 Kalidaspunct
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin23 rulecop
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 ruledet
22goldengoldenADJDegree=Pos23 ruleamod
23ruleruleNOUNNumber=Sing2 20conj
24whetherwhetherSCONJ_26 foolscase
25forforADP_26 foolscase
26foolsfoolNOUNNumber=Plur23 rulenmod
27ororCCONJ_28 sagescc
28sagessageNOUNNumber=Plur26 foolsconj
29..PUNCT_2 20punct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1accordgerundvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent
2is apresentthe golden rulewhether fools or sages; which nsubj; Kalidas and Bhartrihari nsubjtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/2/128/