Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / An Evil Eye. / 42

The descent of the sun: A cycle of birth, An Evil Eye., sentence 42

Then Kamalamitra broke in impatiently: Away with the fascinations, of all the women in the three worlds, past, present, or to come!

Who acts: Kamalamitra · What happens: break, come

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, An Evil Eye.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kamalamitra), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

advmodnsubjcaseoblpunctadvmodcasedetparataxispunctcasedet:predetdetconjcasedetnummodnmodpunctparataxispunctconjpunctccmarkconjpunctrootThenADVKamalamitraPROPNbrokeVERBinADPimpatientlyADV:PUNCTAwayADVwithADPtheDETfascinationsNOUN,PUNCTofADPallDETtheDETwomenNOUNinADPtheDETthreeNUMworldsNOUN,PUNCTpastADJ,PUNCTpresentADJ,PUNCTorCCONJtoPARTcomeVERB!PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 brokeadvmod
2KamalamitraKamalamitraPROPNNumber=Sing3 brokensubj
3brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4ininADP_5 impatientlycase
5impatientlyimpatientlyADVNumForm=Word NumType=Mult3 brokeobl
6::PUNCT_10 fascinationspunct
7AwayawayADV_10 fascinationsadvmod
8withwithADP_10 fascinationscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 fascinationsdet
10fascinationsfascinationNOUNNumber=Plur3 brokeparataxis
11,,PUNCT_15 womenpunct
12ofofADP_15 womencase
13allallDETPronType=Tot15 womendet:predet
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 womendet
15womenwomanNOUNNumber=Plur10 fascinationsconj
16ininADP_19 worldscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 worldsdet
18threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card19 worldsnummod
19worldsworldNOUNNumber=Plur15 womennmod
20,,PUNCT_21 pastpunct
21pastpastADJDegree=Pos10 fascinationsparataxis
22,,PUNCT_23 presentpunct
23presentpresentADJDegree=Pos21 pastconj
24,,PUNCT_27 comepunct
25ororCCONJ_27 comecc
26totoPART_27 comemark
27comecomeVERBVerbForm=Inf3 brokeconj
28!!PUNCT_3 brokepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1breakpastKamalamitrathenthe fascinations and all women in the three worlds parataxisvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in impatiently=Location
2cometo-infinitiveKamalamitra not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/2/42/