Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The descent of the sun: A cycle of birth / An Evil Eye. / 43

The descent of the sun: A cycle of birth, An Evil Eye., sentence 43

Could they unite to form the very body of the god of love, yet the eyes of Anushayiní, alone, would, like the eye of the enemy of Kaudarpa[13], reduce them to ashes.

Who acts: fascinations · What happens: unite, form, reduce · To what, where: body, fascinations, ashes

This is a sentence of «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, An Evil Eye.. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fascinations), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

auxnsubjmarkxcompdetadvmodobjcasedetnmodcasenmodpunctccdetnsubjcasenmodpunctadvmodpunctadvclpunctcasedetoblcasedetnmodcasenmodpunctappospunctpunctconjobjcaseoblpunctrootCouldAUXtheyPRONuniteVERBtoPARTformVERBtheDETveryADVbodyNOUNofADPtheDETgodNOUNofADPloveNOUN,PUNCTyetCCONJtheDETeyesNOUNofADPAnushayiníPROPN,PUNCTaloneADV,PUNCTwouldAUX,PUNCTlikeADPtheDETeyeNOUNofADPtheDETenemyNOUNofADPKaudarpaPROPN[PUNCT13NUM]PUNCT,PUNCTreduceVERBthemPRONtoADPashesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1CouldcouldAUXVerbForm=Fin3 uniteaux
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 unitensubj
3uniteuniteVERBVerbForm=Infrootroot
4totoPART_5 formmark
5formformVERBVerbForm=Inf3 unitexcomp
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 bodydet
7veryveryADV_8 bodyadvmod
8bodybodyNOUNNumber=Sing5 formobj
9ofofADP_11 godcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 goddet
11godgodNOUNNumber=Sing8 bodynmod
12ofofADP_13 lovecase
13loveloveNOUNNumber=Sing11 godnmod
14,,PUNCT_23 wouldpunct
15yetyetCCONJ_23 wouldcc
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 eyesdet
17eyeseyeNOUNNumber=Plur23 wouldnsubj
18ofofADP_19 Anushayinícase
19AnushayiníAnushayiníPROPNNumber=Sing17 eyesnmod
20,,PUNCT_17 eyespunct
21alonealoneADV_17 eyesadvmod
22,,PUNCT_17 eyespunct
23wouldwouldAUXVerbForm=Fin3 uniteadvcl
24,,PUNCT_27 eyepunct
25likelikeADP_27 eyecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 eyedet
27eyeeyeNOUNNumber=Sing3 uniteobl
28ofofADP_30 enemycase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 enemydet
30enemyenemyNOUNNumber=Sing27 eyenmod
31ofofADP_32 Kaudarpacase
32KaudarpaKaudarpaPROPNNumber=Sing30 enemynmod
33[[PUNCT_34 13punct
341313NUMNumForm=Digit NumType=Card32 Kaudarpaappos
35]]PUNCT_34 13punct
36,,PUNCT_37 reducepunct
37reducereduceVERBVerbForm=Inf3 uniteconj
38themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs37 reduceobj
39totoADP_40 ashescase
40ashesashNOUNNumber=Plur37 reduceobl
41..PUNCT_3 unitepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1unitecouldfascinations = fascinationlike the eye of the enemy of Kaudarpatree rules
2formto-infinitivefascinations = fascination not said herethe body of the god of lovevn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location body=Theme
3reduceinfinitivefascinations = fascination not said herefascinations = fascinationto ashes goalvn limit-76 «NP V NP S_ING»: agent=Causer they=Patient to ash=Goal

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The descent of the sun: A cycle of birth» by Unknown, Project Gutenberg book 68641 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg68641/2/43/