Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Ikom folk stories from Southern Nigeria / Xxxi.--chief Kekong’s Daughter ’ndere… / 45

Ikom folk stories from Southern Nigeria, Xxxi.--chief Kekong’s Daughter ’ndere Who Married a Python., part 1, sentence 45

The chief then had a plentiful supply of food brought, which was given to the python and his wife, and a room was appointed for their use.

Who acts: chief, rods · What happens: have, bring, give, appoint, use · To what, where: plentiful supply, food, python, room

This is a sentence of «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Xxxi.--chief Kekong’s Daughter ’ndere Who Married a Python., part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (chief, rods), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Mova's own parse. This tree may be wrong.

The tree

detnsubjadvmoddetamodobjcasenmodaclpunctnsubjaux:passaclcasedetoblccnmod:possconjpunctccdetnsubj:passaux:passconjcasenmod:possoblpunctrootTheDETchiefNOUNthenADVhadVERBaDETplentifulADJsupplyNOUNofADPfoodNOUNbroughtVERB,PUNCTwhichPRONwasAUXgivenVERBtoADPtheDETpythonNOUNandCCONJhisPRONwifeNOUN,PUNCTandCCONJaDETroomNOUNwasAUXappointedVERBforADPtheirPRONuseNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 chiefdet
2chiefchiefNOUNNumber=Sing4 hadnsubj
3thenthenADVPronType=Dem4 hadadvmod
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 supplydet
6plentifulplentifulADJDegree=Pos7 supplyamod
7supplysupplyNOUNNumber=Sing4 hadobj
8ofofADP_9 foodcase
9foodfoodNOUNNumber=Sing7 supplynmod
10broughtbringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 foodacl
11,,PUNCT_14 givenpunct
12whichwhichPRONPronType=Rel14 givennsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 givenaux:pass
14givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 foodacl
15totoADP_17 pythoncase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 pythondet
17pythonpythonNOUNNumber=Sing14 givenobl
18andandCCONJ_20 wifecc
19hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 wifenmod:poss
20wifewifeNOUNNumber=Sing17 pythonconj
21,,PUNCT_26 appointedpunct
22andandCCONJ_26 appointedcc
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 roomdet
24roomroomNOUNNumber=Sing26 appointednsubj:pass
25wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 appointedaux:pass
26appointedappointVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 hadconj
27forforADP_29 usecase
28theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 usenmod:poss
29useuseNOUNNumber=Sing26 appointedobl
30..PUNCT_4 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe chiefa plentiful supply of foodthenvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent supply=Patient
2bringparticiplefood not said herevn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent
3givepast · passivefoodthe python and Chief's wifevn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: subject=Theme to python=Recipient
4appointpast · passivea roomfor rods's usevn appoint-29.1 «NP V NP»: subject=Theme
5userods = rodnom use «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Ikom folk stories from Southern Nigeria» by Elphinstone Dayrell, Project Gutenberg book 70959 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg70959/24/45/