Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 13 / 28

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 13, sentence 28

The lad, however, was only too glad to get any at all, so he hurried home as fast as he could to his seven mothers, and gave two eyes apiece to the six elder Queens; but to the youngest he gave one, saying, "Dearest little mother!--I will be your other eye always!"

Who acts: lad · What happens: be, get, hurry, give, say · To what, where: any, all, two eyes, one, youngest, other eye · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lad), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctadvmodpunctcopadvmodadvmodmarkadvclobjcasenmodpunctadvmodnsubjparataxisadvmodadvmodadvmodmarknsubjadvclcasenmod:possnummodoblpunctccconjnummodobjxcompcasedetnummodamodoblpunctcccasedetoblnsubjconjobjpunctadvclpunctpunctamodamodccomppunctpunctnsubjauxcopnmod:possamodapposadvmodpunctpunctrootTheDETladNOUN,PUNCThoweverADV,PUNCTwasAUXonlyADVtooADVgladADJtoPARTgetVERBanyDETatADPallDET,PUNCTsoADVhePRONhurriedVERBhomeADVasADVfastADVasSCONJhePRONcouldAUXtoADPhisPRONsevenNUMmothersNOUN,PUNCTandCCONJgaveVERBtwoNUMeyesNOUNapieceADJtoADPtheDETsixNUMelderADJQueensNOUN;PUNCTbutCCONJtoADPtheDETyoungestADJhePRONgaveVERBoneNUM,PUNCTsayingVERB,PUNCT"PUNCTDearestADJlittleADJmotherNOUN!PUNCT--PUNCTIPRONwillAUXbeAUXyourPRONotherADJeyeNOUNalwaysADV!PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 laddet
2ladladNOUNNumber=Sing9 gladnsubj
3,,PUNCT_2 ladpunct
4howeverhoweverADV_9 gladadvmod
5,,PUNCT_4 howeverpunct
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 gladcop
7onlyonlyADV_9 gladadvmod
8tootooADV_9 gladadvmod
9gladgladADJDegree=Posrootroot
10totoPART_11 getmark
11getgetVERBVerbForm=Inf9 gladadvcl
12anyanyDETPronType=Ind11 getobj
13atatADP_14 allcase
14allallDETPronType=Tot12 anynmod
15,,PUNCT_18 hurriedpunct
16sosoADV_18 hurriedadvmod
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 hurriednsubj
18hurriedhurryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 gladparataxis
19homehomeADV_18 hurriedadvmod
20asasADV_21 fastadvmod
21fastfastADVDegree=Pos18 hurriedadvmod
22asasSCONJ_24 couldmark
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 couldnsubj
24couldcouldAUXVerbForm=Fin21 fastadvcl
25totoADP_28 motherscase
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 mothersnmod:poss
27sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card28 mothersnummod
28mothersmotherNOUNNumber=Plur24 couldobl
29,,PUNCT_31 gavepunct
30andandCCONJ_31 gavecc
31gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 hurriedconj
32twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card33 eyesnummod
33eyeseyeNOUNNumber=Plur31 gaveobj
34apieceapieceADJDegree=Pos31 gavexcomp
35totoADP_39 Queenscase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 Queensdet
37sixsixNUMNumForm=Word NumType=Card39 Queensnummod
38elderelderADJDegree=Pos39 Queensamod
39QueensqueenNOUNNumber=Plur34 apieceobl
40;;PUNCT_46 gavepunct
41butbutCCONJ_46 gavecc
42totoADP_44 youngestcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 youngestdet
44youngestyoungADJDegree=Sup46 gaveobl
45hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 gavensubj
46gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 gladconj
47oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card46 gaveobj
48,,PUNCT_49 sayingpunct
49sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part46 gaveadvcl
50,,PUNCT_54 motherpunct
51""PUNCT_54 motherpunct
52DearestdearADJDegree=Sup54 motheramod
53littlelittleADJDegree=Pos54 motheramod
54mothermotherNOUNNumber=Sing49 sayingccomp
55!!PUNCT_54 motherpunct
56----PUNCT_62 eyepunct
57IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs62 eyensubj
58willwillAUXVerbForm=Fin62 eyeaux
59bebeAUXVerbForm=Inf62 eyecop
60youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs62 eyenmod:poss
61otherotherADJDegree=Pos62 eyeamod
62eyeeyeNOUNNumber=Sing9 gladappos
63alwaysalwaysADVPronType=Tot62 eyeadvmod
64!!PUNCT_62 eyepunct
65""PUNCT_62 eyepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe ladglad, however propertytree rules
2getto-infinitivethe lad not said hereanyallvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent any=Theme at all=Asset
3hurrypastladfast, home propertyvn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
4givepastlad not said heretwo eyesapiece propertyvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Theme
5givepastladonethe youngestvn give-13.1-1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent one=Theme to young=Recipient
6say speech: expressgerundlad not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
7is a in a quotefutureladyour other eyealways propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/19/28/