Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 13 / 29

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 13, sentence 29

After this he set off to marry the Princess, as he had promised, but when passing by the white Queen's palace he saw some pigeons on the roof.

Who acts: lad · What happens: set off, marry, promise, pass, see · To what, where: Princess, pigeons, roof

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (lad), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjcompound:prtmarkxcompdetobjpunctmarknsubjauxadvclpunctccadvmodadvclcasedetamodnmod:posscaseoblnsubjconjdetobjcasedetoblpunctrootAfterADPthisPRONhePRONsetVERBoffADPtoPARTmarryVERBtheDETPrincessNOUN,PUNCTasSCONJhePRONhadAUXpromisedVERB,PUNCTbutCCONJwhenADVpassingVERBbyADPtheDETwhiteADJQueenPROPN'sPARTpalaceNOUNhePRONsawVERBsomeDETpigeonsNOUNonADPtheDETroofNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_2 thiscase
2thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem4 setobl
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 setnsubj
4setsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 setcompound:prt
6totoPART_7 marrymark
7marrymarryVERBVerbForm=Inf4 setxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Princessdet
9PrincessprincessNOUNNumber=Sing7 marryobj
10,,PUNCT_14 promisedpunct
11asasSCONJ_14 promisedmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 promisednsubj
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 promisedaux
14promisedpromiseVERBTense=Past VerbForm=Part7 marryadvcl
15,,PUNCT_26 sawpunct
16butbutCCONJ_26 sawcc
17whenwhenADVPronType=Int18 passingadvmod
18passingpassVERBTense=Pres VerbForm=Part26 sawadvcl
19bybyADP_24 palacecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Queendet
21whitewhiteADJDegree=Pos22 Queenamod
22QueenQueenPROPNNumber=Sing24 palacenmod:poss
23's'sPART_22 Queencase
24palacepalaceNOUNNumber=Sing18 passingobl
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 sawnsubj
26sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 setconj
27somesomeDETPronType=Ind28 pigeonsdet
28pigeonspigeonNOUNNumber=Plur26 sawobj
29ononADP_31 roofcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 roofdet
31roofroofNOUNNumber=Sing26 sawobl
32..PUNCT_4 setpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set offpastladafter thistree rules
2marryto-infinitivelad not said herethe Princessvn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent princess=Patient
3promise speech: promisepast · perfectladvn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent
4passgerundlad not said hereby the white Queen's palacevn occur-48.3-1 «NP V PP»: agent=Theme by palace=Location
5seepastladsome pigeonsthe roofvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer pigeon=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/19/29/