Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 13 / 33

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 13, sentence 33

Nevertheless she pretended to be charmed with his success, and told him that if he would give her this pigeon also, she would reward him with the Jogi's wonderful cow, whose milk flows all day long, and makes a pond as big as a kingdom.

Who acts: thirteen, lad, milk · What happens: pretend, charm, tell, give, reward, flow · To what, where: lad, pigeon, thirteen, pond · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 13. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (thirteen, lad, milk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkaux:passxcompcasenmod:possoblpunctccconjiobjmarkmarknsubjauxccompiobjdetobjadvmodpunctnsubjauxconjobjcasedetnmod:posscaseamodoblpunctnmod:possnsubjparataxisdetobl:unmarkedadvmodpunctccconjdetobjadvmodxcompcasedetoblpunctrootNeverthelessADVshePRONpretendedVERBtoPARTbeAUXcharmedVERBwithADPhisPRONsuccessNOUN,PUNCTandCCONJtoldVERBhimPRONthatSCONJifSCONJhePRONwouldAUXgiveVERBherPRONthisDETpigeonNOUNalsoADV,PUNCTshePRONwouldAUXrewardVERBhimPRONwithADPtheDETJogiPROPN'sPARTwonderfulADJcowNOUN,PUNCTwhosePRONmilkNOUNflowsVERBallDETdayNOUNlongADV,PUNCTandCCONJmakesVERBaDETpondNOUNasADVbigADJasADPaDETkingdomNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverthelessneverthelessADV_3 pretendedadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 pretendednsubj
3pretendedpretendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_6 charmedmark
5bebeAUXVerbForm=Inf6 charmedaux:pass
6charmedcharmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 pretendedxcomp
7withwithADP_9 successcase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 successnmod:poss
9successsuccessNOUNNumber=Sing6 charmedobl
10,,PUNCT_12 toldpunct
11andandCCONJ_12 toldcc
12toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 pretendedconj
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 toldiobj
14thatthatSCONJ_18 givemark
15ififSCONJ_18 givemark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 givensubj
17wouldwouldAUXVerbForm=Fin18 giveaux
18givegiveVERBVerbForm=Inf12 toldccomp
19hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 giveiobj
20thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem21 pigeondet
21pigeonpigeonNOUNNumber=Sing18 giveobj
22alsoalsoADV_18 giveadvmod
23,,PUNCT_26 rewardpunct
24sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 rewardnsubj
25wouldwouldAUXVerbForm=Fin26 rewardaux
26rewardrewardVERBVerbForm=Inf3 pretendedconj
27himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 rewardobj
28withwithADP_33 cowcase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 Jogidet
30JogiJogiPROPNNumber=Sing33 cownmod:poss
31's'sPART_30 Jogicase
32wonderfulwonderfulADJDegree=Pos33 cowamod
33cowcowNOUNNumber=Sing26 rewardobl
34,,PUNCT_37 flowspunct
35whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel36 milknmod:poss
36milkmilkNOUNNumber=Sing37 flowsnsubj
37flowsflowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin26 rewardparataxis
38allallDETPronType=Tot39 daydet
39daydayNOUNNumber=Sing40 longobl:unmarked
40longlongADVDegree=Pos37 flowsadvmod
41,,PUNCT_43 makespunct
42andandCCONJ_43 makescc
43makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 pretendedconj
44aaDETDefinite=Ind PronType=Art45 ponddet
45pondpondNOUNNumber=Sing43 makesobj
46asasADV_47 bigadvmod
47bigbigADJDegree=Pos43 makesxcomp
48asasADP_50 kingdomcase
49aaDETDefinite=Ind PronType=Art50 kingdomdet
50kingdomkingdomNOUNNumber=Sing47 bigobl
51..PUNCT_3 pretendedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pretendpastthirteennevertheless propertytree rules
2charmto-infinitive · passivethirteen not said herewith lad's successvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»
3tell speech: assertpastthirteen not said hereladvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP what S»: agent=Agent he=Recipient clause=Topic
4give a condition, not said to happenwouldladthis pigeonthirteenvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient pigeon=Theme
5rewardwouldthirteenladwith the Jogi's wonderful cowvn equip-13.4.2-1 «NP V NP-Fulfilling PP»: agent=Agent he=Recipient with cow=Theme
6flowpresentmilklong propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
7makepresentthirteen not said herea pondbig propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset pond=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/19/33/