Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 14 / 87

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 14, sentence 87

Now, as soon as Rajah Salabhan heard this, he guessed at once that it was Prince Rasalu come forth before the time, and, mindful of the Jogis' words that he would die if he looked on his son's face before twelve years were past, he did not dare to send his guards to seize the offender and bring him to be judged.

Who acts: Rajah, armour, Prince, Jogis · What happens: hear, guess, be, come, die, look · To what, where: this, Prince, words, guards, offender

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Rajah, armour, Prince, Jogis), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctadvmodadvmodmarknsubjflatadvclobjpunctnsubjcaseoblmarknsubjcopnsubjflatadvcladvmodcasedetoblpunctccpunctconjcasedetnmod:posscaseoblmarknsubjauxaclmarknsubjadvclcasenmod:possnmod:posscaseoblcasenummodoblcopadvmodpunctnsubjauxadvmodparataxismarkxcompnmod:possobjmarkadvcldetobjccconjobjmarkaux:passadvclpunctrootNowADV,PUNCTasADVsoonADVasSCONJRajahPROPNSalabhanPROPNheardVERBthisPRON,PUNCThePRONguessedVERBatADPonceADVthatSCONJitPRONwasAUXPrincePROPNRasaluPROPNcomeVERBforthADVbeforeADPtheDETtimeNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTmindfulADJofADPtheDETJogisPROPN'PARTwordsNOUNthatSCONJhePRONwouldAUXdieVERBifSCONJhePRONlookedVERBonADPhisPRONsonNOUN'sPARTfaceNOUNbeforeADPtwelveNUMyearsNOUNwereAUXpastADV,PUNCThePRONdidAUXnotPARTdareVERBtoPARTsendVERBhisPRONguardsNOUNtoPARTseizeVERBtheDEToffenderNOUNandCCONJbringVERBhimPRONtoPARTbeAUXjudgedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem12 guessedadvmod
2,,PUNCT_1 Nowpunct
3asasADV_4 soonadvmod
4soonsoonADVDegree=Pos12 guessedadvmod
5asasSCONJ_8 heardmark
6RajahRajahPROPNNumber=Sing8 heardnsubj
7SalabhanSalabhanPROPNNumber=Sing6 Rajahflat
8heardhearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 guessedadvcl
9thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem8 heardobj
10,,PUNCT_8 heardpunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 guessednsubj
12guessedguessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
13atatADP_14 oncecase
14onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult12 guessedobl
15thatthatSCONJ_20 comemark
16ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 Princensubj
17wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 Princecop
18PrincePrincePROPNNumber=Sing20 comensubj
19RasaluRasaluPROPNNumber=Sing18 Princeflat
20comecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin12 guessedadvcl
21forthforthADV_20 comeadvmod
22beforebeforeADP_24 timecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 timedet
24timetimeNOUNNumber=Sing20 comeobl
25,,PUNCT_28 mindfulpunct
26andandCCONJ_28 mindfulcc
27,,PUNCT_28 mindfulpunct
28mindfulmindfulADJDegree=Pos12 guessedconj
29ofofADP_33 wordscase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 Jogisdet
31JogisJogisPROPNNumber=Sing33 wordsnmod:poss
32''sPART_31 Jogiscase
33wordswordNOUNNumber=Plur28 mindfulobl
34thatthatSCONJ_37 diemark
35hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 diensubj
36wouldwouldAUXVerbForm=Fin37 dieaux
37diedieVERBVerbForm=Inf33 wordsacl
38ififSCONJ_40 lookedmark
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 lookednsubj
40lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 dieadvcl
41ononADP_45 facecase
42hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 sonnmod:poss
43sonsonNOUNNumber=Sing45 facenmod:poss
44's'sPART_43 soncase
45facefaceNOUNNumber=Sing40 lookedobl
46beforebeforeADP_48 yearscase
47twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card48 yearsnummod
48yearsyearNOUNNumber=Plur50 pastobl
49werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin50 pastcop
50pastpastADV_40 lookedadvmod
51,,PUNCT_55 darepunct
52hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 darensubj
53diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin55 dareaux
54notnotPARTPolarity=Neg55 dareadvmod
55daredareVERBVerbForm=Inf28 mindfulparataxis
56totoPART_57 sendmark
57sendsendVERBVerbForm=Inf55 darexcomp
58hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs59 guardsnmod:poss
59guardsguardNOUNNumber=Plur57 sendobj
60totoPART_61 seizemark
61seizeseizeVERBVerbForm=Inf57 sendadvcl
62thetheDETDefinite=Def PronType=Art63 offenderdet
63offenderoffenderNOUNNumber=Sing61 seizeobj
64andandCCONJ_65 bringcc
65bringbringVERBVerbForm=Inf55 dareconj
66himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs65 bringobj
67totoPART_69 judgedmark
68bebeAUXVerbForm=Inf69 judgedaux:pass
69judgedjudgeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass65 bringadvcl
70..PUNCT_12 guessedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastRajahthisvn see-30.1-1-1 «NP V S»: agent=Experiencer this=Stimulus
2guesspastRajahnowsoon propertyvn estimate-34.2-1-1 «NP V NP PP.value»: agent=Agent at once=Value
3is apastarmourPrincetree rules
4comepresentPrincetimeforth propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5diewouldPrincethe Jogis's words not said heretree rules
6look a condition, not said to happenpastPrinceon Prince's son's facevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent on face=Theme
7ispastyearpast propertytree rules
8not darepast · do-supportPrincevn urge-58.1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent clause=Topic
9not sendto-infinitivePrince not said herePrince's guardsvn confine-92-1 «NP V NP»: agent=Agent guard=Theme
10seizeto-infinitivePrince not said herethe offendervn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent offender=Theme
11bringinfinitivePrince not said herePrincevn bring-11.3-1 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument he=Destination
12judgeto-infinitive · passivePrince not said herevn estimate-34.2-1-1 «NP V whether/if S»
13wordthe Jogisnom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/20/87/