Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 15 / 60

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 15, sentence 60

Nevertheless, after some bargaining, he consented at last to sell the kiln, and Rasalu, having searched all the pots, restored the kittens to their mother, and she, in gratitude for his mercy, gave him one of them, saying, "Put it in your pocket, for it will help you when you are in difficulties."

Who acts: some, many, Rasalu, pot, gratitude, you · What happens: bargain, consent, sell, search, restore, give · To what, where: last, kiln, pots, kittens, mother, one · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 15. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (some, many, Rasalu, pot), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctmarknsubjadvclpunctnsubjcaseoblmarkadvcldetobjpunctccnsubjpunctauxadvcldet:predetdetobjpunctconjdetobjcasenmod:possoblpunctccnsubjpunctcasensubjcasenmod:possnmodpunctconjiobjobjcasenmodpunctadvclpunctpunctccompobjcasenmod:possoblpunctmarknsubjauxconjobjadvmodnsubjcopcaseoblpunctpunctrootNeverthelessADV,PUNCTafterSCONJsomeDETbargainingVERB,PUNCThePRONconsentedVERBatADPlastADJtoPARTsellVERBtheDETkilnNOUN,PUNCTandCCONJRasaluPROPN,PUNCThavingAUXsearchedVERBallDETtheDETpotsNOUN,PUNCTrestoredVERBtheDETkittensNOUNtoADPtheirPRONmotherNOUN,PUNCTandCCONJshePRON,PUNCTinADPgratitudeNOUNforADPhisPRONmercyNOUN,PUNCTgaveVERBhimPRONoneNUMofADPthemPRON,PUNCTsayingVERB,PUNCT"PUNCTPutVERBitPRONinADPyourPRONpocketNOUN,PUNCTforSCONJitPRONwillAUXhelpVERByouPRONwhenADVyouPRONareAUXinADPdifficultiesNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverthelessneverthelessADV_8 consentedadvmod
2,,PUNCT_1 Neverthelesspunct
3afterafterSCONJ_5 bargainingmark
4somesomeDETPronType=Ind5 bargainingnsubj
5bargainingbargainVERBTense=Pres VerbForm=Part8 consentedadvcl
6,,PUNCT_5 bargainingpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 consentednsubj
8consentedconsentVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
9atatADP_10 lastcase
10lastlastADJDegree=Pos8 consentedobl
11totoPART_12 sellmark
12sellsellVERBVerbForm=Inf8 consentedadvcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 kilndet
14kilnkilnNOUNNumber=Sing12 sellobj
15,,PUNCT_20 searchedpunct
16andandCCONJ_20 searchedcc
17RasaluRasaluPROPNNumber=Sing20 searchednsubj
18,,PUNCT_17 Rasalupunct
19havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part20 searchedaux
20searchedsearchVERBTense=Past VerbForm=Part8 consentedadvcl
21allallDETPronType=Tot23 potsdet:predet
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 potsdet
23potspotNOUNNumber=Plur20 searchedobj
24,,PUNCT_25 restoredpunct
25restoredrestoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 consentedconj
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 kittensdet
27kittenskittenNOUNNumber=Plur25 restoredobj
28totoADP_30 mothercase
29theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 mothernmod:poss
30mothermotherNOUNNumber=Sing25 restoredobl
31,,PUNCT_41 gavepunct
32andandCCONJ_41 gavecc
33sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 gavensubj
34,,PUNCT_36 gratitudepunct
35ininADP_36 gratitudecase
36gratitudegratitudeNOUNNumber=Sing41 gavensubj
37forforADP_39 mercycase
38hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs39 mercynmod:poss
39mercymercyNOUNNumber=Sing36 gratitudenmod
40,,PUNCT_36 gratitudepunct
41gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 consentedconj
42himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 gaveiobj
43oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card41 gaveobj
44ofofADP_45 themcase
45themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs43 onenmod
46,,PUNCT_47 sayingpunct
47sayingsayVERBTense=Pres VerbForm=Part41 gaveadvcl
48,,PUNCT_50 Putpunct
49""PUNCT_50 Putpunct
50PutputVERBVerbForm=Inf47 sayingccomp
51ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 Putobj
52ininADP_54 pocketcase
53youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs54 pocketnmod:poss
54pocketpocketNOUNNumber=Sing50 Putobl
55,,PUNCT_59 helppunct
56forforSCONJ_59 helpmark
57ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs59 helpnsubj
58willwillAUXVerbForm=Fin59 helpaux
59helphelpVERBVerbForm=Inf50 Putconj
60youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs59 helpobj
61whenwhenADVPronType=Int65 difficultiesadvmod
62youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs65 difficultiesnsubj
63arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin65 difficultiescop
64ininADP_65 difficultiescase
65difficultiesdifficultyNOUNNumber=Plur59 helpobl
66..PUNCT_50 Putpunct
67""PUNCT_50 Putpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1bargaingerundsomevn battle-36.4 «NP V»: agent=Agent
2consentpastmanylastnevertheless propertyvn acquiesce-95.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
3sellto-infinitivemany not said herethe kilnvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent kiln=Theme
4searchgerund · perfectRasaluall potsvn search-35.2 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent pot=Location
5restorepastmany not said herethe kittenskilns's mothervn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent kitten=Theme to mother=Recipient
6givepastpotone of kilnsmanyvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent he=Recipient one=Theme
7say speech: assertgerundpot not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
8put in a quoteinfinitivegratitudeyour pocketvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme in pocket=Destination
9help in a quotefuturegratitudeyouvn help-72.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Beneficiary
10is in a quotepresentyoudifficultiestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/21/60/