Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 23 / 114

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 23, sentence 114

The idea of connecting a number of disconnected stories familiar to us from _The Arabian Nights_, Boccaccio's _Decamerone_, Chaucer's _Canterbury Tales_, or even _Pickwick_, is directly traceable to the plan of making Buddha the central figure of India folk-literature.

Who acts: idea, Pickwick, plan, Chaucer · What happens: connect, disconnect, be, make, tell, figure · To what, where: number, central figure, Buddha, India folk literature · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (idea, Pickwick, plan, Chaucer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detmarkacldetobjcaseamodnmodxcompcaseoblcasepunctdetamodoblpunctpunctnmod:posscaseapposflatpunctpunctnmod:posscasepunctcompoundappospunctpunctccadvmodpunctnsubjpunctpunctcopadvmodconjcasedetoblmarkaclobjdetamodobjcasecompoundcompoundpunctnmodpunctrootTheDETideaNOUNofSCONJconnectingVERBaDETnumberNOUNofADPdisconnectedVERBstoriesNOUNfamiliarADJtoADPusPRONfromADP_PUNCTTheDETArabianADJNightsPROPN_PUNCT,PUNCTBoccaccioPROPN'sPART_PROPNDecameronePROPN_PUNCT,PUNCTChaucerPROPN'sPART_PUNCTCanterburyNOUNTalesNOUN_PUNCT,PUNCTorCCONJevenADV_PUNCTPickwickPROPN_PUNCT,PUNCTisAUXdirectlyADVtraceableADJtoADPtheDETplanNOUNofSCONJmakingVERBBuddhaPROPNtheDETcentralADJfigureNOUNofADPIndiaPROPNfolkNOUN-PUNCTliteratureNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ideadet
2ideaideaNOUNNumber=Singrootroot
3ofofSCONJ_4 connectingmark
4connectingconnectVERBVerbForm=Ger2 ideaacl
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 numberdet
6numbernumberNOUNNumber=Sing4 connectingobj
7ofofADP_9 storiescase
8disconnecteddisconnectVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 storiesamod
9storiesstoryNOUNNumber=Plur6 numbernmod
10familiarfamiliarADJDegree=Pos4 connectingxcomp
11totoADP_12 uscase
12uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs10 familiarobl
13fromfromADP_17 Nightscase
14__PUNCT_13 frompunct
15ThetheDETDefinite=Def PronType=Art17 Nightsdet
16ArabianArabianADJDegree=Pos17 Nightsamod
17NightsNightPROPNNumber=Plur4 connectingobl
18__PUNCT_17 Nightspunct
19,,PUNCT_22 _punct
20BoccaccioBoccaccioPROPNNumber=Sing22 _nmod:poss
21's'sPART_20 Boccacciocase
22__PROPNNumber=Sing17 Nightsappos
23DecameroneDecameronePROPNNumber=Sing22 _flat
24__PUNCT_22 _punct
25,,PUNCT_30 Talespunct
26ChaucerChaucerPROPNNumber=Sing30 Talesnmod:poss
27's'sPART_26 Chaucercase
28__PUNCT_30 Talespunct
29CanterburycanterburyNOUNNumber=Sing30 Talescompound
30TalestaleNOUNNumber=Plur2 ideaappos
31__PUNCT_30 Talespunct
32,,PUNCT_41 traceablepunct
33ororCCONJ_41 traceablecc
34evenevenADV_36 Pickwickadvmod
35__PUNCT_36 Pickwickpunct
36PickwickPickwickPROPNNumber=Sing41 traceablensubj
37__PUNCT_36 Pickwickpunct
38,,PUNCT_36 Pickwickpunct
39isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin41 traceablecop
40directlydirectlyADV_41 traceableadvmod
41traceabletraceableADJDegree=Pos2 ideaconj
42totoADP_44 plancase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 plandet
44planplanNOUNNumber=Sing41 traceableobl
45ofofSCONJ_46 makingmark
46makingmakeVERBVerbForm=Ger44 planacl
47BuddhaBuddhaPROPNNumber=Sing46 makingobj
48thetheDETDefinite=Def PronType=Art50 figuredet
49centralcentralADJDegree=Pos50 figureamod
50figurefigureNOUNNumber=Sing46 makingobj
51ofofADP_55 literaturecase
52IndiaIndiaPROPNNumber=Sing55 literaturecompound
53folkfolkNOUNNumber=Sing55 literaturecompound
54--PUNCT_53 folkpunct
55literatureliteratureNOUNNumber=Sing50 figurenmod
56..PUNCT_2 ideapunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1connectgerundthe idea not said herea number of disconnected storiesfrom the Arabian Nightsfamiliar propertyvn mix-22.1-2-1 «NP V NP»: agent=Agent number=Patient
2disconnectparticiplevn disassemble-23.3 «NP V ADV-Middle»: agent=Patient
3ispresentPickwickto the plan; directly, traceable propertytree rules
4makegerundthe plan not said herethe central figure of India folk literatureBuddhavn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset buddha=Beneficiary figure=Product
5tellChaucernom tale «communication intransitive»: poss=agent
6figureIndia folk literaturenom figure «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/29/114/