Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Indian Fairy Tales / Demon With Matted Hair " 196, part 3 / 65

Indian Fairy Tales, Demon With Matted Hair " 196, part 3, sentence 65

At these words the Raja was very sorrowful; but because he feared to break his word, he went out with a heavy heart to find his daughters.

Who acts: Raja, thing · What happens: be, fear, break, go out, find, word · To what, where: words, word, daughters

This is a sentence of «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Demon With Matted Hair " 196, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Raja, thing), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobldetnsubjcopadvmodpunctccmarknsubjadvclmarkxcompnmod:possobjpunctnsubjconjadvmodcasedetamodoblmarkadvclnmod:possobjpunctrootAtADPtheseDETwordsNOUNtheDETRajaPROPNwasAUXveryADVsorrowfulADJ;PUNCTbutCCONJbecauseSCONJhePRONfearedVERBtoPARTbreakVERBhisPRONwordNOUN,PUNCThePRONwentVERBoutADVwithADPaDETheavyADJheartNOUNtoPARTfindVERBhisPRONdaughtersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AtatADP_3 wordscase
2thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem3 wordsdet
3wordswordNOUNNumber=Plur8 sorrowfulobl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Rajadet
5RajaRajaPROPNNumber=Sing8 sorrowfulnsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 sorrowfulcop
7veryveryADV_8 sorrowfuladvmod
8sorrowfulsorrowfulADJDegree=Posrootroot
9;;PUNCT_20 wentpunct
10butbutCCONJ_20 wentcc
11becausebecauseSCONJ_13 fearedmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 fearednsubj
13fearedfearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 wentadvcl
14totoPART_15 breakmark
15breakbreakVERBVerbForm=Inf13 fearedxcomp
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 wordnmod:poss
17wordwordNOUNNumber=Sing15 breakobj
18,,PUNCT_13 fearedpunct
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 wentnsubj
20wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 sorrowfulconj
21outoutADV_20 wentadvmod
22withwithADP_25 heartcase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 heartdet
24heavyheavyADJDegree=Pos25 heartamod
25heartheartNOUNNumber=Sing20 wentobl
26totoPART_27 findmark
27findfindVERBVerbForm=Inf20 wentadvcl
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 daughtersnmod:poss
29daughtersdaughterNOUNNumber=Plur27 findobj
30..PUNCT_8 sorrowfulpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe Rajathis wordssorrowful propertytree rules
2fearpastthingvn admire-31.2-1 «NP V S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
3breakto-infinitivething not said herething's wordvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer word=Patient
4go outpastthingwith a heavy heart; out propertyvn interact-36.6 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent with heart=Co-Agent
5findto-infinitivething not said herething's daughtersvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent daughter=Topic
6wordthingnom word «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Indian Fairy Tales» by Joseph Jacobs, Project Gutenberg book 7128 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7128/9/65/