Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Narcissus and the Princess Pote… / 3

The Green Fairy Book, Prince Narcissus and the Princess Potentilla, sentence 3

As to the Queen, she had once been very pretty, and she liked to believe that she was so still, which is, of course, always made quite easy for queens.

Who acts: Queen · What happens: have, be, like, believe, make

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Narcissus and the Princess Potentilla. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Queen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casefixeddetoblpunctnsubjoblcopadvmodconjpunctccnsubjconjmarkxcompmarknsubjcopadvmodadvclpunctnsubjcoppunctadvmodfixedpunctadvmodamodadvmodadvclcaseoblpunctrootAsADPtoADPtheDETQueenPROPN,PUNCTshePRONhadVERBonceADVbeenAUXveryADVprettyADV,PUNCTandCCONJshePRONlikedVERBtoPARTbelieveVERBthatSCONJshePRONwasAUXsoADVstillADV,PUNCTwhichPRONisAUX,PUNCTofADPcourseNOUN,PUNCTalwaysADVmadeVERBquiteADVeasyADJforADPqueensNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADPExtPos=ADP4 Queencase
2totoADP_1 Asfixed
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Queendet
4QueenQueenPROPNNumber=Sing7 hadobl
5,,PUNCT_4 Queenpunct
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 hadnsubj
7hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult7 hadobl
9beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part11 prettycop
10veryveryADV_11 prettyadvmod
11prettyprettyADV_8 onceconj
12,,PUNCT_15 likedpunct
13andandCCONJ_15 likedcc
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 likednsubj
15likedlikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 hadconj
16totoPART_17 believemark
17believebelieveVERBVerbForm=Inf15 likedxcomp
18thatthatSCONJ_22 stillmark
19sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 stillnsubj
20wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 stillcop
21sosoADV_22 stilladvmod
22stillstillADV_17 believeadvcl
23,,PUNCT_33 easypunct
24whichwhichPRONPronType=Rel33 easynsubj
25isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin33 easycop
26,,PUNCT_31 madepunct
27ofofADPExtPos=ADV31 madeadvmod
28coursecourseNOUNNumber=Sing27 offixed
29,,PUNCT_31 madepunct
30alwaysalwaysADVPronType=Tot31 madeadvmod
31mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 easyamod
32quitequiteADV_33 easyadvmod
33easyeasyADJDegree=Pos17 believeadvcl
34forforADP_35 queenscase
35queensqueenNOUNNumber=Plur33 easyobl
36..PUNCT_7 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastQueenas the Queenvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2isparticipleQueen not said herepretty propertytree rules
3likepastQueenvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4believe not said to happento-infinitiveQueen not said herevn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
5ispastQueenstill propertytree rules
6makeparticiplealways propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
7ispresentfor queens; easy propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/11/3/