Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Narcissus and the Princess Pote… / 2

The Green Fairy Book, Prince Narcissus and the Princess Potentilla, sentence 2

The King, who was called Cloverleaf, liked hunting better than anything else; but he nevertheless bestowed as much care upon his kingdom as he felt equal to--that is to say, he never made an end of folding and unfolding the State documents.

Who acts: King, he, that · What happens: call, like, hunt, bestow, feel, be · To what, where: King, end · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Narcissus and the Princess Potentilla. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, he, that), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctnsubj:passaux:passacl:relclxcomppunctxcompxcompcaseobladvmodpunctccnsubjadvmodconjcaseamodoblcasenmod:possoblmarknsubjadvclxcompfixedpunctnsubj:outercopmarkconjpunctnsubjadvmodccompdetobjcasenmodccconjdetcompoundobjpunctrootTheDETKingPROPN,PUNCTwhoPRONwasAUXcalledVERBCloverleafNOUN,PUNCTlikedVERBhuntingVERBbetterADJthanADPanythingPRONelseADV;PUNCTbutCCONJhePRONneverthelessADVbestowedVERBasADPmuchADJcareNOUNuponADPhisPRONkingdomNOUNasSCONJhePRONfeltVERBequalADJtoADP--PUNCTthatPRONisAUXtoPARTsayVERB,PUNCThePRONneverADVmadeVERBanDETendNOUNofADPfoldingNOUNandCCONJunfoldingNOUNtheDETStatePROPNdocumentsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Kingdet
2KingKingPROPNNumber=Sing9 likednsubj
3,,PUNCT_6 calledpunct
4whowhoPRONPronType=Rel6 callednsubj:pass
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 calledaux:pass
6calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 Kingacl:relcl
7CloverleafcloverleafNOUNNumber=Sing6 calledxcomp
8,,PUNCT_2 Kingpunct
9likedlikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10huntinghuntVERBVerbForm=Ger9 likedxcomp
11bettergoodADJDegree=Cmp10 huntingxcomp
12thanthanADP_13 anythingcase
13anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind11 betterobl
14elseelseADV_13 anythingadvmod
15;;PUNCT_19 bestowedpunct
16butbutCCONJ_19 bestowedcc
17hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 bestowednsubj
18neverthelessneverthelessADV_19 bestowedadvmod
19bestowedbestowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 likedconj
20asasADP_22 carecase
21muchmuchADJDegree=Pos22 careamod
22carecareNOUNNumber=Sing19 bestowedobl
23uponuponADP_25 kingdomcase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 kingdomnmod:poss
25kingdomkingdomNOUNNumber=Sing19 bestowedobl
26asasSCONJ_28 feltmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 feltnsubj
28feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 bestowedadvcl
29equalequalADJDegree=Pos28 feltxcomp
30totoADP_29 equalfixed
31----PUNCT_35 saypunct
32thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem35 saynsubj:outer
33isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin35 saycop
34totoPART_35 saymark
35saysayVERBVerbForm=Inf28 feltconj
36,,PUNCT_39 madepunct
37hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 madensubj
38neverneverADVPronType=Neg39 madeadvmod
39mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin35 sayccomp
40anaDETDefinite=Ind PronType=Art41 enddet
41endendNOUNNumber=Sing39 madeobj
42ofofADP_43 foldingcase
43foldingfoldingNOUNNumber=Sing41 endnmod
44andandCCONJ_45 unfoldingcc
45unfoldingunfoldingNOUNNumber=Sing41 endconj
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art48 documentsdet
47StateStatePROPNNumber=Sing48 documentscompound
48documentsdocumentNOUNNumber=Plur39 madeobj
49..PUNCT_9 likedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpast · passivethe Kingvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient
2likepastthe Kingvn want-32.1-1-1 «NP V S_ING»: agent=Pivot clause=Theme
3hunt not said to happengerundthe King not said heregood propertyvn hunt-35.1 «NP V»: agent=Agent
4bestowpastheas much care; upon his kingdom; nevertheless propertytree rules
5feelpastheequal propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
6be speech: assertpresentthatsay propertytree rules
7not makepasthea end of folding and unfoldingvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset end=Beneficiary document=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/11/2/