Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Narcissus and the Princess Pote… / 34

The Green Fairy Book, Prince Narcissus and the Princess Potentilla, sentence 34

After that he went a step further and began to have long talks with the Princess--still, however, keeping himself invisible, until she begged him so earnestly to appear to her that he could no longer resist, and after making her promise that, no matter what he was like, she would still love him, he drew the ring from his finger, and the Princess saw with delight that he was as handsome as he was agreeable.

Who acts: Narcissus, Princess · What happens: go, begin, have, keep, beg, appear · To what, where: step, long talks, Narcissus, Princess, promise

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Narcissus and the Princess Potentilla. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Narcissus, Princess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjdetobl:unmarkedadvmodccconjmarkxcompamodobjcasedetnmodpunctadvmodpunctadvmodpunctadvclobjxcomppunctmarknsubjconjobjadvmodadvmodmarkadvclcaseoblmarknsubjauxadvmodadvmodadvclpunctccmarkadvclnmod:possobjobjpunctdetccompobjnsubjcopdiscoursepunctnsubjauxadvmodaclobjpunctnsubjacl:relcldetobjcasenmod:possnmodpunctccdetnsubjconjcaseoblmarknsubjcopadvmodxcompmarknsubjcopadvclpunctrootAfterADPthatPRONhePRONwentVERBaDETstepNOUNfurtherADVandCCONJbeganVERBtoPARThaveVERBlongADJtalksNOUNwithADPtheDETPrincessNOUN--PUNCTstillADV,PUNCThoweverADV,PUNCTkeepingVERBhimselfPRONinvisibleADJ,PUNCTuntilSCONJshePRONbeggedVERBhimPRONsoADVearnestlyADVtoPARTappearVERBtoADPherPRONthatSCONJhePRONcouldAUXnoADVlongerADVresistNOUN,PUNCTandCCONJafterSCONJmakingVERBherPRONpromiseNOUNthatPRON,PUNCTnoDETmatterNOUNwhatPRONhePRONwasAUXlikeINTJ,PUNCTshePRONwouldAUXstillADVloveVERBhimPRON,PUNCThePRONdrewVERBtheDETringNOUNfromADPhisPRONfingerNOUN,PUNCTandCCONJtheDETPrincessPROPNsawVERBwithADPdelightNOUNthatSCONJhePRONwasAUXasADVhandsomeADJasSCONJhePRONwasAUXagreeableADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_2 thatcase
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 wentobl
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 stepdet
6stepstepNOUNNumber=Sing4 wentobl:unmarked
7furtherfurtherADV_4 wentadvmod
8andandCCONJ_9 begancc
9beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
10totoPART_11 havemark
11havehaveVERBVerbForm=Inf9 beganxcomp
12longlongADJDegree=Pos13 talksamod
13talkstalkNOUNNumber=Plur11 haveobj
14withwithADP_16 Princesscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Princessdet
16PrincessprincessNOUNNumber=Sing13 talksnmod
17----PUNCT_18 stillpunct
18stillstillADV_11 haveadvmod
19,,PUNCT_22 keepingpunct
20howeverhoweverADV_22 keepingadvmod
21,,PUNCT_22 keepingpunct
22keepingkeepVERBTense=Pres VerbForm=Part4 wentadvcl
23himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes22 keepingobj
24invisibleinvisibleADJDegree=Pos22 keepingxcomp
25,,PUNCT_28 beggedpunct
26untiluntilSCONJ_28 beggedmark
27sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 beggednsubj
28beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 keepingconj
29himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 beggedobj
30sosoADV_31 earnestlyadvmod
31earnestlyearnestlyADV_28 beggedadvmod
32totoPART_33 appearmark
33appearappearVERBVerbForm=Inf28 beggedadvcl
34totoADP_35 hercase
35hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 appearobl
36thatthatSCONJ_41 resistmark
37hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 resistnsubj
38couldcouldAUXVerbForm=Fin41 resistaux
39nonoADV_40 longeradvmod
40longerlongADVDegree=Cmp41 resistadvmod
41resistresistNOUNNumber=Sing33 appearadvcl
42,,PUNCT_45 makingpunct
43andandCCONJ_45 makingcc
44afterafterSCONJ_45 makingmark
45makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part4 wentadvcl
46herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 promisenmod:poss
47promisepromiseNOUNNumber=Sing45 makingobj
48thatthatPRONPronType=Rel64 drewobj
49,,PUNCT_51 matterpunct
50nonoDETPronType=Neg51 matterdet
51mattermatterNOUNNumber=Sing64 drewccomp
52whatwhatPRONPronType=Int60 loveobj
53hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs60 lovensubj
54wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin60 lovecop
55likelikeINTJ_60 lovediscourse
56,,PUNCT_55 likepunct
57sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs60 lovensubj
58wouldwouldAUXVerbForm=Fin60 loveaux
59stillstillADV_60 loveadvmod
60loveloveVERBVerbForm=Inf51 matteracl
61himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs60 loveobj
62,,PUNCT_51 matterpunct
63hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs64 drewnsubj
64drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin47 promiseacl:relcl
65thetheDETDefinite=Def PronType=Art66 ringdet
66ringringNOUNNumber=Sing64 drewobj
67fromfromADP_69 fingercase
68hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs69 fingernmod:poss
69fingerfingerNOUNNumber=Sing66 ringnmod
70,,PUNCT_74 sawpunct
71andandCCONJ_74 sawcc
72thetheDETDefinite=Def PronType=Art73 Princessdet
73PrincessPrincessPROPNNumber=Sing74 sawnsubj
74sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 wentconj
75withwithADP_76 delightcase
76delightdelightNOUNNumber=Sing74 sawobl
77thatthatSCONJ_81 handsomemark
78hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs81 handsomensubj
79wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin81 handsomecop
80asasADV_81 handsomeadvmod
81handsomehandsomeADJDegree=Pos74 sawxcomp
82asasSCONJ_85 agreeablemark
83hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs85 agreeablensubj
84wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin85 agreeablecop
85agreeableagreeableADJDegree=Pos81 handsomeadvcl
86..PUNCT_4 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastNarcissusa stepafter thatfurther propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2beginpastNarcissus not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
3haveto-infinitiveNarcissus not said herelong talksstillwith the Princessvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent talk=Patient
4keepgerundNarcissus not said hereNarcissushowever, invisible propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent himself=Theme
5beg speech: requestpastPrincessNarcissusearnestly propertyvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent he=Recipient
6appearto-infinitivePrincess not said herePrincessvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
7resistcouldNarcissuslong propertytree rules
8makegerundNarcissus not said herePrincess's promisevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset promise=Product
9iswould · pastNarcissusstilllove propertytree rules
10drawpastNarcissusPrincess's promisevn create-26.4-1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent that=Beneficiary ring=Result
11seepastthe Princesswith delightvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
12ispastNarcissushandsome propertytree rules
13ispastNarcissusagreeable propertytree rules
14promisePrincessnom promise «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/11/34/