Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Featherhead and the Princess Ce… / 11

The Green Fairy Book, Prince Featherhead and the Princess Celandine, sentence 11

Now it happened that the Fairy of the Beech-Woods lived in the lovely valley to which chance had led the poor fugitives, and it was she who had, in pity for their forlorn condition, sent the King such good luck to his fishing, and generally taken them under her protection.

Who acts: it, Fairy, chance, King, Fish · What happens: happen, live, lead, be, have, send · To what, where: lovely valley, chance, Fairy, pity, fishing, King

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Featherhead and the Princess Celandine. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (it, Fairy, chance, King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjmarkdetnsubjcasedetcompoundpunctnmodadvclcasedetamodoblcaseoblnsubj:passauxacl:relcldetamodobjpunctccnsubjcopnsubjnsubjparataxispunctcaseobjcasenmod:possamodnmodpunctconjdetnsubjamodamodobjcasenmod:possoblpunctccadvmodconjobjcasenmod:possoblpunctrootNowADVitPRONhappenedVERBthatSCONJtheDETFairyPROPNofADPtheDETBeechPROPN-PUNCTWoodsPROPNlivedVERBinADPtheDETlovelyADJvalleyNOUNtoADPwhichPRONchanceNOUNhadAUXledVERBtheDETpoorADJfugitivesNOUN,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXshePRONwhoPRONhadVERB,PUNCTinADPpityNOUNforADPtheirPRONforlornADJconditionNOUN,PUNCTsentVERBtheDETKingPROPNsuchADJgoodADJluckNOUNtoADPhisPRONfishingNOUN,PUNCTandCCONJgenerallyADVtakenVERBthemPRONunderADPherPRONprotectionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem3 happenedadvmod
2ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 happenednsubj
3happenedhappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_12 livedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Fairydet
6FairyFairyPROPNNumber=Sing12 livednsubj
7ofofADP_11 Woodscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Woodsdet
9BeechBeechPROPNNumber=Sing11 Woodscompound
10--PUNCT_9 Beechpunct
11WoodsWoodsPROPNNumber=Plur6 Fairynmod
12livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 happenedadvcl
13ininADP_16 valleycase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 valleydet
15lovelylovelyADJDegree=Pos16 valleyamod
16valleyvalleyNOUNNumber=Sing12 livedobl
17totoADP_18 whichcase
18whichwhichPRONPronType=Rel21 ledobl
19chancechanceNOUNNumber=Sing21 lednsubj:pass
20hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 ledaux
21ledleadVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 valleyacl:relcl
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 fugitivesdet
23poorpoorADJDegree=Pos24 fugitivesamod
24fugitivesfugitiveNOUNNumber=Plur21 ledobj
25,,PUNCT_31 hadpunct
26andandCCONJ_31 hadcc
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 shensubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 shecop
29sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 hadnsubj
30whowhoPRONPronType=Rel31 hadnsubj
31hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 happenedparataxis
32,,PUNCT_34 pitypunct
33ininADP_34 pitycase
34pitypityNOUNNumber=Sing31 hadobj
35forforADP_38 conditioncase
36theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs38 conditionnmod:poss
37forlornforlornADJDegree=Pos38 conditionamod
38conditionconditionNOUNNumber=Sing34 pitynmod
39,,PUNCT_40 sentpunct
40sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 hadconj
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art45 luckdet
42KingKingPROPNNumber=Sing45 lucknsubj
43suchsuchADJDegree=Pos45 luckamod
44goodgoodADJDegree=Pos45 luckamod
45luckluckNOUNNumber=Sing40 sentobj
46totoADP_48 fishingcase
47hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs48 fishingnmod:poss
48fishingfishingNOUNNumber=Sing40 sentobl
49,,PUNCT_52 takenpunct
50andandCCONJ_52 takencc
51generallygenerallyADV_52 takenadvmod
52takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 happenedconj
53themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs52 takenobj
54underunderADP_56 protectioncase
55herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs56 protectionnmod:poss
56protectionprotectionNOUNNumber=Sing52 takenobl
57..PUNCT_3 happenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpastitnowvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2livepastthe Fairy of the Beech Woodsthe lovely valleyvn lodge-46 «NP V PP.location»: agent=Theme in valley=Location
3leadpast · perfect · passivechanceto the lovely valleytree rules
4is apastchanceFairytree rules
5havepastFairypityfor King's forlorn conditionvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent pity=Patient
6sendpastFairy not said hereFish's fishingvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent to fishing=Destination
7luckKingtree rules
8takeparticipleKingFairy's protectiongenerally propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme
9conditionKingnom condition «state transitive»: poss=agent
10fishFishnom fishing «act transitive»: poss=agent
11protectFairynom protection «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/12/11/