Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Green Fairy Book / Prince Featherhead and the Princess Ce… / 172

The Green Fairy Book, Prince Featherhead and the Princess Celandine, sentence 172

You may imagine how perfectly happy they were, and how much they had to hear and to tell.

Who acts: You, trials · What happens: imagine, be, have, hear, tell · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Featherhead and the Princess Celandine. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (You, trials), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodadvmodccompnsubjcoppunctccadvmodconjnsubjccompmarkxcompccmarkconjpunctrootYouPRONmayAUXimagineVERBhowADVperfectlyADVhappyADJtheyPRONwereAUX,PUNCTandCCONJhowADVmuchADJtheyPRONhadVERBtoPARThearVERBandCCONJtoPARTtellVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YouyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 imaginensubj
2maymayAUXVerbForm=Fin3 imagineaux
3imagineimagineVERBVerbForm=Infrootroot
4howhowADVPronType=Int6 happyadvmod
5perfectlyperfectlyADV_6 happyadvmod
6happyhappyADJDegree=Pos3 imagineccomp
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 happynsubj
8werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 happycop
9,,PUNCT_12 muchpunct
10andandCCONJ_12 muchcc
11howhowADVPronType=Int12 muchadvmod
12muchmuchADJDegree=Pos3 imagineconj
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 hadnsubj
14hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 muchccomp
15totoPART_16 hearmark
16hearhearVERBVerbForm=Inf14 hadxcomp
17andandCCONJ_19 tellcc
18totoPART_19 tellmark
19telltellVERBVerbForm=Inf16 hearconj
20..PUNCT_3 imaginepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1imaginemayYouvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot
2ispasttrials = trialhappy, perfectly propertytree rules
3havepasttrials = trialtree rules
4hearto-infinitivetrials = trial not said herevn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer
5tell speech: assertto-infinitivetrials = trial not said herevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Green Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 7277 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg7277/12/172/